Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
XVI
IbnQArablumieszczaspistreściswegodzieła,poczymwdługimwstę-
piecharakteryzujeróżnerodzajewiedzy,wyróżniającwiedzęzdobytą
dziękiwysiłkomintelektu(Qilmal-Qaql),wiedzęstanówmistycznych(Qilm
al-ah
.wdl),wiedzęzdobytąpoprzezdoświadczenieosobisteiwiedzę
osiągniętądziękiprzekazaniutajemnic(Qilmal-asrdr).
TekstAl-Futfih
.dtzostałprzezIbnQArablegopodzielonyna6grup
tematycznychzwanychfas
.l33,wktórychautorwyodrębniłnastępnie
560rozdziałów34:I-maQdrif35-73rozdziały,II-muQdmaldt36-116
rozdziałów,III-ah
.wdl37-80rozdziałów,IV-mandzil38-114rozdzia-
łów,V-mundzaldt39-78rozdziałów,VI-maqdmdt40-98rozdziałów.
Ostatnirozdział(560)niełączysiętematyczniezcałościąistanowi
jakbyDtestamentduchowy”autora.IbnQArablnazwałgozresztąWa-
s
.dyd41.
Wydajesię,iżrozpoczynającredagowanieAl-Futfih
.dtal-makkiyyaIbn
QArablmiałwogólnymzarysiegotowąkoncepcjędzieła,którejprzez
trzydzieścilatkonsekwentnieprzestrzegałiniezmieniłjejnawetwte-
dy,gdyzredagowałdrugąwersjętekstu.
Kolejnepokoleniawiernychpoznawałytodziełodziękikopiomspi-
sywanym,jakpodajeQU.YahyawHistoireetClassificationdel)oeuvred)Ibn
QArabf42,początkowojeszczewobecnościsamegoautora,apóźniejpo
Wstęp
33L.mn.fus
34Bdb,1.mn.abwdb.
.fil-inaczejDrozdziały”.
35MaQrifa-Dwiedza”,l.mn.-maQdrif,tutaj:Ddoktrynydotyczącenaukezote-
rycznych”.
36MuQdmala-Dpraktykaduchowa”,l.mn.MuQdmaldt-Dpraktyki”.
37H
.dl-stan,1.mn.ah
.wdl-Dwszystkiestanyduszywjejduchowymdosko-
naleniu”.
38Manzil-Dsiedziba”,1.mn.mandzil-Dstanydoskonaleniaduszy”.
39Mundzala-DwspółdziałanieBogaiduszy”,1.mn.mundzaldt.
40Maqdm-Dstacjamistyczna”,1.mn.maqamdt-Dstacje”.
41Was
.dyd-testamentIbnQArablegojesttakżewydawanyjakooddzielnedzieło.
Por.IbnQArabl,Was
.dyd,Bejrut1988.
42Tamże,t.II,s.204.Wartododać,iżwprzygotowaniachnadedycjąAl-Futfih
.dt...
QU.Yahyaposłużyłsięrękopisamiautorskimi.Badaczowiudałosięwykorzystać
wswojejpracykopieObjawieńpotwierdzoneprzezsamegoIbnQArablego.QU.Yahya
wymienia71samdQdt.Począwszyodroku1242osobąpotwierdzającąlekturętekstu
byłIsmźQllIbnSawdaklnlubSadrad-Dlnal-Qūnawl.KopiaAl-Futfih
.dt...EvkafMusesi
-1845zbibliotekiwIstambule,którąanalizowałQU.Yahya,posiadatesamesamdQdt
cokopiaVeliyuddin-1752.
