Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2
Nacjonalizm,kolonializm,tożsamość
średniczyławtymprocesiepoprzeznarzucaniepodbitymteryto-
riomnarracjiobecnościrosyjskiej,wypierającejrdzennąpro-
blematykęinarrację.
RosyjskikolonializmdotyczyłnietylkokrajówAzjiŚrodko-
wejorazŚrodkowejiWschodniejEuropy,lecztakżeSyberii,
KaukazuiDalekiegoWschodu.Podczasgdyupadekkomunizmu
przyniósłsuwerennośćeuropejskimiśrodkowoazjatyckimpo-
siadłościomRosji,Syberia,KaukaziDalekiWschódpozostają
wcorazbardziejniezręcznejrelacjiwobecMoskwy.Zpunktu
widzeniaterytoriumipopulacji,SyberiaiKaukaztoodrębne
całości,porównywalneznbiałymikoloniami”Brytyjczyków,
takimijakKanadabądźAustralia.Przemieszczeniecentrum
władzydokonującesięnaSyberiiiDalekimWschodzieniemusi
prowadzićdocałkowitegooddzieleniaodMoskwy,aniniejsza
książkanieprzedstawiazaleceń,jaktakiprocesdecentralizacji
miałbysięrozwinąć.Chodzituraczejopokazanie,wjakisposób
pisarzerosyjscypośredniczyliwewładzyCentrum,powstrzymu-
jącobrzeżapaństwaodprzemawianiawłasnymgłosemoraz
wypowiadaniawłasnegodoświadczeniajakopodmiotu,anie
peryferiiprzyłączonychdoCentrum.
DalszaczęśćWstępuzawieraprzegląddwudziestowiecznych
stanowiskdotyczącychnacjonalizmu.Rozdziałpierwszypróbuje
umiejscowićproblemrosyjskiegokolonialnegosamopotwier-
dzeniawkontekściepolitykitekstualnejwewnątrzRosjiiza
granicą.Zwracaonuwagęnaróżnicemiędzyzachodnimirosyj-
skimkolonializmemorazpróbujepokazać,żekolonializmrosyj-
skiniemieścisięwpoluwidzeniakonstruowanympoprzezramy
pojęcioweprzyjętewbadaniachnadRosją.Standardy,konwen-
cjeioczekiwaniaanglojęzycznychbadańnadliteraturąrosyjską
nieuwzględniająagresywnegoposzukiwaniasamopotwierdze-
nia,któreniosąwsobiearcydziełaliteraturyrosyjskiej.Następne
rozdziałyukazują,jakpisarzerosyjscykorzystalizeswejuprzy-
wilejowanejpozycjirzecznikówrosnącegoimperium,byodsu-
nąćwcieńinnedyskursyorazjaknarzucalisweprze(d)sądy-
byużyćterminuHansa-GeorgaGadamera1-czytelnikomlitera-
___
___
___
___
_
1Hans-GeorgGadamer,Prawdaimetoda,Kraków:interesse1993,s.265.
