Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Poetówlękprzedwpływem
35
gasięmiędzynimipodobieństwaizestawiaglansowanebiałeręka-
wiczkiGrekazbladożółtymirękawiczkamiPolaka,Słowackimógłje
takżezauważyć.Dwóchpoetów,dwóchwalczącychowolnośćnaro-
dównajednympokładzie;obajchorzy,obajbardzoambitni,obajtro-
chędandysi.Spotkaniebardzowstyluepoki–wzniosłeczyśmieszne?
Słowackibyłbardzowyczulonynaśmieszność.Czystądbierzesięaż
tyleokrutnejironiiuSłowackiegowobecSolomosa?
44
Powodymogąbyć,oczywiście,różne
45,aleniesposóbwykluczyć,że
jednymznichbyłairytacjawywołanatakostentacyjnymskarykaturo-
waniemwykreowanejprzezSłowackiegoflindywidualności”.
ObokfragmentówniechętnychMickiewiczowiwkorespondencji
Słowackiegoodnaleźćmożnajednakrównieżwyrażonewprostlubpo-
średnioopiniepozytywnenatematjegotwórczości.Wartoprzypomnieć
choćbyentuzjastycznywręczsądoPanuTadeuszu,októrympoetapi-
szewprostflBardzopięknypoemat”
46.Zarówniepochlebneuznaćna-
leżytefragmentyprywatnejkorespondencji,wktórychwceluoddania
swojegonastrojulubopisaniawłasnychprzeżyćcytujeSłowackiutwory
Mickiewicza
47.Jakbowieminaczejocenićto,żewintymnejwypowiedzi
skierowanejdomatkisięgaJuliuszposłowawielkiegomistrzaroman-
tycznejpoezji,uznającjegometaforyzanajtrafniejsze?
ÓwpodwójnienacechowanystosunekdotwórczościMickiewicza,
naznaczonyzarównozachwytem,jakipotrzebąudowodnieniawłasnej
wielkości,potwierdzająrównieżobserwacjeosóbpostronnych.Przywo-
łajmydlaprzykładuopinięZygmuntaSzczęsnegoFelińskiego:
44M.Piwińska:Zante.W:GeografaSłowackiego.Red.D.Siwicka,M.Zie-
lińska.Warszawa2012,s.70.
45MartaPiwińskawymieniaobokśmiesznościtakżetrudnycharakterSo-
lomosaito,że,kreującsięnawygnańca,miałwistociedwawygodnedomy
(ibidem,s.70–71).
46KorespondencjaJuliuszaSłowackiego…,s.275.Dlaporządkuodnotowaćna-
leży,żeniezawszewypowiadałsięSłowackiolitewskimpoemacietakpozy-
tywnie.
47Por.naprzykładużytewtejfunkcjicytaty/aluzjedoKonradaWallenroda
(listyz20czerwca1836czyz30lipca1832.W:KorespondencjaJuliuszaSłowackie‑
go…,s.331,125–126).
