Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
30
RozdziałI
zabezpieczyćpodstawoweprawauczestnikówprocesu41.Wmyślart.6EKPC
zasadamidefiniującymiminimalnystandardrzetelnegoprocesukarnegosą
zasadajawnościprocesukarnego,zasadaszybkościpostępowania,zasada
niezawisłościorazbezstronnościsądu(art.6ust1EKPC),zasadadomniema-
nianiewinności(art.6ust.2EKPC),zasadaprawadoinformacjiorazzasada
prawadoobrony(art.6ust.3EKPC).Wartopodkreślić,żewymienionezasa-
dynagrunciekonkretnegostanufaktycznegosązesobąściślepowiązane,
wtensposób,żeuchybienieprzezorganprocesowyjednejzasadzie,pociąga
zasobąnaruszeniedrugiej.Doproblemówzwiązanychzpotrzebąrespekto-
waniauprawnieńoskarżonegozawartychwart.6EKPCwielokrotniewswo-
imorzecznictwieodnosiłsięETPC.Przykładowowskazaćmożna,żewwyro-
kuWielkiejIzbyzdnia15grudnia2011r.wydanymwsprawieAl-Khawaja
iTaheryprzeciwkoWielkiejBrytanii42stwierdzono,żezgodniezestandardem
zawartymwart.6ust.3lit.dEKPC,skazanieoskarżonegopowinnozwykle
zostaćpoprzedzoneprzeprowadzeniemwszystkichświadczącychprzeciwko
niemudowodównapublicznejrozprawie,podczasktórejoskarżonymożeza-
prezentowaćswojestanowisko.Wyjątkiodtejzasady,choćsądopuszczalne,
toniemogąnaruszaćistotyprawadoobrony.Wodniesieniudodowodu
zprzesłuchaniaświadkówzaznaczono,żeoskarżonycodozasadypowinien
miećmożliwośćbezpośredniegoprzesłuchaniaświadkawmomencie,gdy
składaonoświadczeniaprocesowebądźnapóźniejszymetapiepostępowania.
Rozważająckwestięnaruszeniarzetelnościprocesuwsytuacji,gdyzaniechano
wezwaniaświadkanarozprawęidopuszczonodowódzzeznańzłożonych
przezniegonawcześniejszymetapieprocesunależymiećnawzględzie:
1)czydopuszczeniedowoduzzeznańnieobecnegoświadkabyłoko-
nieczne;
2)czyzeznanienieobecnegoświadkabyłowcałościlubwdecydującejczę-
ścipodstawąskazania;
3)czysystemprawnyprzewidywałgwarancjeprocesowe,wystarczające
dlazrównoważeniatrudnościdoznawanychprzezobronęwkonse-
kwencjidopuszczeniatakiegodowodu.
41E.Skrętowicz,Zproblematykirzetelnegoprocesukarnego(wi)J.Skorupka(red.),Rzetelnyproces
karny.KsięgaJubileuszowaProfesorZofiiŚwidy,Warszawa2009,s.23.
42Al-KhawajaiTaheryprzeciwkoWielkiejBrytanii,wyrokWielkiejIzbyzdnia15grudnia2011r.,
skarganr26766/05i22228/06,§118in.
