Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Dolomoja,dolo
Dolonieszczęśliwa,
Cóżeś,dolo,narobiła,
Nacośdziecidała…
Nieżałujetego,cozrobił.Żałujetego,żemusiałtozrobić–imaoto
pretensjedoofiar.
Inieważne,żehistorycznyGontaswychdzieciniezabił
(SzewczenkozaczerpnąłtenmotywzWernyhoryCzajkowskiego),
awcześniejjakodowódcakozackiejzałogiHumaniadoskonale
wiedział,dojakiejszkołyjeposyła.GontaSzewczenki,Gontamitu
narodowegosynówzabił.Trudnoniedostrzecwtymprefiguracji
zabijania„obcoplemiennych”członkównajbliższejrodzinywlatach
czterdziestychXXw.
Naszewszystko
WybitnyukraińskiintelektualistaIwanDziuba30zaczynaswą
monografięTarasSzewczenko.Życieitwórczość(Kijów2008)
słowami:„Szewczenkęrozumiemynatyle,nailerozumiemysiebie–
swójczasiUkrainęwtymczasie.Naszeczasy,takjakkażde
poprzednie,pragnązbliżaćsiędorozumieniaSzewczenki(…)jako
naszegowspółczesnego”.Trudnonamtopojąć–oduczyliśmysię
czytaniawtensposóbMickiewiczaiSłowackiego.Możenigdytakich
nieczytaliśmy?
Niemachybaukraińskiejdyskusjikulturalnejczymetapolitycznej
wolnejodnawiązańdoSzewczenki,często–manipulacjijego
słowami.Jakiśczastemuukraińskipolitykzatytułowałswójartykuł
Myprostojszły…(Poprostuszliśmy),wiedzącdoskonale,żekażdy
czytelnikprzywołacałycytat:
Niekłamaliśmysobiewzajem,
poprostuszliśmy;dziśjużwnas
ziarnanieprawdyniezostało.
