Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Pojęciekonsumentajakostronyumowykredytowej.
47
wewnętrznyUnii(zob.motyw1preambułydyrektywy).Zkoleizmo-
tywu6preambuływynikakoniecznośćeliminowanianieuczciwychwa-
runkówzumówkonsumenckichcelemułatwieniaustanawianiarynku
wewnętrznego.Utrzymywaniewmocyumowywczęściniewątpliwie
konsumenckiej,którajestdotkniętadowolnością,niesłużytworzeniu
rynkuwewnętrznego.
Zmotywu11preambuływynika,żekonsumentmusiotrzymaćtaką
samąochronę,niezależnieodtego,czypostanowieniaumowyzostały
zawartewjednym,czykilkudokumentach.Odmowaochronykonsu-
menckiejpowodowi,którabymuprzysługiwaławpozostałymzakresie,
gdybywydzieliłfinansowanienniekonsumenckie”doinnejumowy,
anawetgdybytofinansowaniezawarłwaneksiedopierwotnejumowy,
raziarbitralnością.
Zmotywu16preambuływynika,żeochronakonsumentajestuzasad-
nionam.in.dysproporcjąsiłyprzetargowejstron.Należyprzypomnieć,
żeochronaklientanarynkufinansowymjestrozwijananawetwzakresie
obrotugospodarczego.
Zgodniezpkt17preambułydefinicjakonsumentapowinnaobejmo-
waćteżumowyopodwójnymcharakterze,gdyumowazawieranajest
wcelach,któreczęściowozwiązanezdziałalnościąhandlowądanej
osoby,aczęściowoniezwiązane,acelhandlowyjestdotegostopnia
ograniczony,żeniejestdominującywogólnymkontekścieumowy66.
WprawdziedyrektywaParlamentuEuropejskiegoiRady2011/83/UE
z25.10.2011r.wsprawieprawkonsumentów,zmieniającadyrektywę
Rady93/13/EWGidyrektywę1999/44/WEParlamentuEuropejskiego
iRadyorazuchylającadyrektywęRady85/577/EWGidyrektywę97/7/
WEParlamentuEuropejskiegoiRady67dotyczyumówzawartychpo
13.06.2014r.,tojednakwkwestiachwprostniewysłowionychwdyrek-
66
Por.K.Górski,Standardochronyprawkonsumentawprawieprocesowymwświetle
orzecznictwaTrybunałuSprawiedliwości[w:]Kredytypowiązanezwalutąobcą.Aspekty
materialnoprawneiprocesowe.Komentarzpraktyczny,red.T.SzanciłoWarszawa2022,
s.115.
67
Dz.Urz.UEL304,s.64,zezm.