Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wpierwszymdaniupodawanoprzystawki:zupyorazentréelekkie
potrawymającepobudzićapetyt,anastępnieryby(relevélubremove)
jakodrugienakryciepierwszegodania.Wmiędzyczasiesłużący
serwowalipółmiskidodatków(hors-d’oeuvre)naprzykładsolonychlub
konserwowanychmięs,dańnagorącoznerek,wątroby,takżesufletów
dańtradycyjnienazywanychassiettesvolanteslubentrées(„latające”)
zewzględunalekkośćorazsposóbpodawaniaprzezdonoszenieich
każdemubiesiadnikowi.Kolejnymipotrawami,nadalprzynależnymi
pierwszemudaniu,byłydaniagłówne:dzikieptactwo,drób,dużekawałki
mięsa,czyliobfitejedzenie(piècesderésistance)garnirowane
warzywami,podawanewrazzsałatkami.
Następniepodawanodaniedrugie,czylidesery.
Byłtobarwnyasortymentwstarymstylu,składającysięzzimnychmięs,pikantnych
przystawek,auszpiku,dańwarzywnychisłodkich,określanychwspólnymmianem
entrement,czyli„międzydaniami”,jakożepodawanojemiędzymięsami
akońcowymiciastamiilodami[9].
Jakodanietrzeciepodawanosłodyczeiowoce.
Zczasemprocesanglicyzacjizestawówdańdoprowadziłdozmian.
Przyjęto,żepierwszedanieskładasięzzupy,ryb,entréeorazpieczonych
lubgotowanychmięs,adrugiezpieczonegodrobiu,dzikiegoptactwa
ientrement.
Kiedyzupęirybypodawanorównocześnieirównocześniesprzątanoponich
zestołu,piècesderésistancepojawiającysięnaichmiejscestawałsięwrezultacie
remove.Entrée,jakożegustasięzmieniałyizaczętogardzićzwykłą,staromodną
pieczenią,przestałybyćpotrawamiwprowadzającymiiczasamimogłyzastępować
piècesderésistance.Akiedycukiernicy(itrzeciedanie,zaktórebyli
odpowiedzialni)zniklizewsządprócznajwytworniejszychdomów,ciastailody
podawanorównocześniezentrement,którewtensposóbzamiast„być-między-
daniami”,stałosiędaniemostatnim[10].
Żebyuświadomićczytelnikom,jakwyglądałwspaniały,
„zanglicyzowanyfrancuskiobiad”,wartoopisaćprzyjęciewydaneprzez
księciaregentawpawilonieBrighton15stycznia1817roku.Zestaw
potrawiichopiszamieściłaReayTannahillwHistoriikuchni.Obiad
przygotowałsławnykuchmistrzMarieAntoineCarême(por.il.s.177).
Najpierwpodanoczteryzupy:lepotageàlaMonglaskremową
brązowązupęzfoiegras,trufli,grzybówimadery;lagarbureauxchoux
bulionwarzywnywwiejskimstylugotowanynasurowejszynce
zposzatkowanąkapustą;lepotaged’orgeperléàlaCrécydelikatne
różowepiurezkaszyjęczmiennejimarchewek;lepotagedepoissonsàla
russezupęrybnąporosyjsku(prawdopodobniezjesiotra).
Jakonastępnieszłyczterypotrawyrybne:ragoûtzrybsłodkowodnych