Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
42
I.OUTRACIE
utratachHiobdowiadujesięodposłańców
.Mówiąoniespotyka-
nych,niepojętychkataklizmach,aprzekazkończąsłowami:DJasam
uszedłem,byciotymdonieść”.Relacjabiblijnazasprawątychpo-
wtórzeństajesięjeszczebardziejdramatyczna.Hiobdowiadujesię,
żeSabejczycyporwali,apotemzabiliwołyioślice.Piorunśmier-
telnieporaziłowceisłużącychzajmującychsięnimi.Chaldejczycy
zabiliwielbłądy
.Najgorsząwieściąbyłaostatnia:
Twoisynowieicórkijedliipiliwinowdomunajstarszegobrata.Wtem
powiałszalonywicherzpustyni,poruszyłczteremawęgłamidomu,
zawaliłgonadzieci,takiżpoumierały(Hi1,19).
ReakcjaUzyjczykarównieżwydajesięnieprawdopodobna,
zważywszynaokolicznościitotalnośćdoświadczeniautraty:
Hiobwstał,rozdarłsweszaty
,ogoliłgłowę,upadłnaziemię,oddał
pokłonirzekł:DNagiwyszedłemzłonamatkiinagitamwrócę.Dał
PanizabrałPan.NiechbędzieimięPańskiebłogosławione!”(Hi1,
20-21)
87
.
NakoniecHiobzostałdoświadczonychorobą:DTrądemzłośli-
wym,odpalcastopyażdowierzchugłowy
.Hiobwziąłwięcsko-
rupę,bysięniądrapaćsiedzącnagnoju”(Hi2,7-8)
88
.Uzyjczyk
cierpiał,skarżyłsięnauciążliwedolegliwościspowodowanecho-
robą(niemapewności,czyfaktyczniebyłtotrąd
89
).Jegoopowieść
87
NamomentogoleniagłowyzwracauwagęŚw
.GrzegorzWielki,Moralia.
KomentarzdoKsięgiHioba,t.1,Kraków2006,s.194(DCooznaczająobcięte
włosy,jeśliniesubtelnośćtajemnic;czymjestgłowa,jeślinienajwyższymka-
płaństwem?”),s.215(DCóżbowiemzgodniezsensemmoralnymmamyrozumieć
przezwłosy,jeśliniemyśliwypływającezumysłu?(...)Ogoleniegłowyoznacza
usunięciezumysłuniepotrzebnychmyśli.Ogoliwszygłowęupadanaziemięten,
któryodrzuciwszyswezarozumiałemyśli,wpokorzeuznałswąwłasnąsłabość”).
88
WKsiędzeHiobamożnaprzeczytać,żeszatanobsypałgotrądem.Tłu-
maczeniewersetu8wWulgaciejestinne:Dropęskorupąoskrobywał”.WBiblii
Poznańskiejbrzmiono:DUsiadłnapopiele”,cobardziejodpowiadaówczesnej
rzeczywistości,gdyżpopiółzespalonychroślinleczniczychbyłużywanywuśmie-
rzaniuchoróbskórnych.
89
B.Pawlaczykpodajewwątpliwość,czyHiobfaktyczniezachorowałnatrąd.
Gdybytakbyło,kapłanusunąłbygozespołeczeństwa(takjakMiriam–Lb12,
9-15),byłbyodizolowanyodrodzinyiprzyjaciół.Pawlaczyknapodstawieobja-
wówsugeruje,żeHiobmógłchorowaćnabłonicę–ostrąchorobęzakaźną.Zob.
Bibliaamedycyna,dz.cyt.,s.175-1
79.
