Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
NieznanedziejeSamueladelCampo
|15
WSTĘP
Wmaju2012r.doMinisterstwaSprawZagranicznychChilewpły-
nęłaoficjalnanotadyplomatycznazambasadywIzraelu,podpisanaprzez
radcęministraOscaraAlcamána.Dopismadołączonybyłlistobywatela
izraelskiegoOlyKotzera(UlrichKiesler),urodzonegow1932r.wCzer-
niowcach(rum.Cernauţi),stolicyBukowiny.
List,przekazanydoDepartamentuAfrykiiBliskiegoWschodu,opi-
sywałlosyrodzinyautorawczasieIIwojnyświatowej,kiedyto„Rumuni
iNiemcyprześladowaliŻydów;wieluznichzabili,apozostałychwysłalina
robotyprzymusowedoTransnistrii2lubzamknęliwmiejskimgetcie”
.
Wliścieznalazłasięrównieżzaskakującainformacja.Autoropisał,
jaknapoczątku1942r.,wtrakciedziałańwojennychiwokresiepełnego
triumfuNiemiecnazistowskich,rodzinaKieslerów-składającasięzojca
Ulricha,matkiRosyi10-letniegosyna,równieżUlricha-otrzymałaod
ówczesnegochargéd’afairesambasadyChilewRumunii,radcySamuela
delCampo,paszportlubdokumentpodróżny(laissez-passer).
2
MowaoobszarachUkrainymiędzyDniestremaBohem(zestolicąadministracyjną
wOdessie),którewsierpniu1941r.Rumuniaotrzymałapodzarządokupacyjny.Na
ziemiachtychrumuńskaarmiaisiłybezpieczeństwawrazzNiemcamidopuściłysię
masowychmordównamiejscowychŻydach.Następnieokupacyjnewładzerumuńskie
zorganizowałynatymobszarzeobozykoncentracyjne,doktórychdeportowanoznaczną
częśćrumuńskichŻydówiRomów(przyp.red.).
