Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
DariuszMilewski:MiędzypatronatemawspółpracąrelacjeJanaZamoyskiego…
31
dawii.Niemniej,zażyciaJanaZamoyskiegoiJeremiegoMohyłymożemymówić
oosobistympatronaciekanclerzaihetmanawielkiegokoronnegonadhospodarem
mołdawskim,azarazemowynikającejztegofaktuwspółpracyobupolityków,
aprzeztorównieżobukrajównaareniemiędzynarodowej.
DariuszMilewski
Betweenpatronageandcooperation
reportsfromJanZamoyskiandJeremiMohyła,
aMoldavianhospodar(1595—1605)
Summary
meauthorpresentsacomplicatedsituationofaMoldavianHospodarityinthe15thand16th
centuriesasatypicalborderlinearea.Atthesametime,onthebasisofacorrespondencebetween
JanZamoyski,aPolishhetmanandJeremiMohyła,aMoldavianhospodar,itshowsanddiscusses
therelationscombiningtheRepublicofBothNationsandMoldavianHospodarity,presentingtheir
variousaspects(frompatronagetocooperation).mematerialusedallowsfordefiningthenatureof
PolishinfluencesinMoldaviaintheperiodunderinvestigation.
DariuszMilewski
ZwischenderSchirmherrschafundderZusammenarbeit
BerichtevonJanZamoyskiunddemmoldauischenFürsten,
JeremiasMohyla(1595—1605)
Zusammenfassung
DerVerfasserschildertdiekomplizierteLagedesFürstentumsMoldauim15.und16.Jh.als
einestypischenGrenzgebietes.AnhandderKorrespondenzzwischendempolnischenHetman,Jan
ZamoyskiunddemmoldauischenFürsten,GospodarJeremiasMohylabesprichterdiegegenseitigen
VerhältnissezwischenPolen-LitauenunddemFürstentumMoldauundzeigtderenverschiedene
Aspekte(voneinerSchirmherrschafbiszueinerZusammenarbeit).DasgesammelteMaterialerlaubt
ihm,denCharaktervondenpolnischenBeziehungeninMoldawienumdieWendedes16.zum17.Jh.
zuerörtern.