Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22OWSPÓLNOTAPYTAŃ.ANTOLOGIA
flkuczek”!*Terazpytaszcośochrabąszcze?Cozachrabąszczecięopa-
dły?Naściznowuchrabąszcze!Małojestpluskiew,totrzebajeszcze
chrabąszczów!
No,pytamsięciebiesamego,czyniewyglądaszumnie,jakwariat
prawdziwy,comożewziąćkijilataćpoulicach?Jeszczeraz:mieszkasz
wJehupcu,robiszcukier,łapieszpięćdziesiątki,abrakcitylkoburaków,
deszczuichrabąszczów!Czytytopojmujesz?Alemama,żebyżyłazdro-
wo,mówibardzosłusznie:flwariattłuczeobceszyby,nieswoje”...Przeto
słuchajmnie,Mendlu,rzućtenświatgłupi,ajeżelimaszcojeszczeztej
pięćdziesiątki,toprzyjedźdodomu;jeżeliniemasz,tociprzyślęna
podróż.Przypomnijsobie,żemaszżonęfldo120lat”idziecidrobne,
cooczekująnaciebiecodzień,aniechjużświatsięnielitujenademną,
niechmniezewstydutwarzsięniepali,abyśtysiępaliłigorzał,kocha-
nieserdeczne,jakciżyczydużodobregoiwiecznegoszczęścia,twoja
prawdziwiewiernażona
Szajna-Szajndla.
P.S.Aha,adlaczegoniepytasz,cowdomusłychać?Widać,małocię
obchodzito,żemamamojazerwałapartięsiostrzyczki?Myślisz,żeszło
opieniądze?Pieniądzeswojądrogą,aledoszłodotegowtensposób:
Ojciecnarzeczonego**bawiłtuprzezsobotę.Mamasięznimposprze-
czała,dałamudozrozumienia,żeonpochodziodrzeźników;dowcip-
kowała,żeflodwołuniemożnażądaćnicinnego,opróczwołowiny”,
idokuczała.Toonpojechałdodomu,alegoplaganawiedziłaiodesłał
aktzaręczynowy,aterazniestety,ChumaBrajndlajestporaztrzecijuż
flnienarzeczonaiznowudziewucha”.
Szolem-Alejchem,jid.
,właśc.SzolemRabinowicz(ur.2marca
1859r.wPerejasławiu,zm.13maja1916r.wNowymJorku)–pisarzży-
dowski,jedenzklasykównowoczesnejliteraturyjidysz.Jegotwórczość
*
**Mechyten.
Początekpaździernika.
