Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
14
Wprowadzenie
MotywHiobapowracawkulturzenietylkowobeckryzysów
dotykającychnaródczyspołeczeństwo,aletakżewwymiarzejed-
nostkowym,czegoprzykłademmożebyćfilmwreżyseriiAndrzeja
SewerynaKtonigdynieżył(2006,scenariusz:M.Strzembosz),pre-
zentującyhistoriękapłana–nosicielawirusaHIV
,któregoosobisty
dramatstanowimanifestacyjnenawiązaniedoHiobabiblijnego.
Wniniejszymtomiezostałypoddaneanalizieutworyliterackie
podejmującepróbęinterioryzacjiproblemuHioba:HiobKarola
Wojtyły(napisanyw1942roku,wydanyw1979),Mążdoskonały
JerzegoZawieyskiego(1946),DrugieszczęścieHiobaAnnyKamień-
skiej(1974),JoselaRakowerarozmowazBogiemZviKolitza(napisany
w1946roku,polskietłumaczeniecałości–2007),WakacjeHioba
BogdanaWojdowskiego(1957).
Utworytesąróżnepodwzględemgatunkowym:dwapierw-
szetodramaty,wierszeKamieńskiejtworzązwartycyklpoetycki,
Kolitzsamswójutwórokreśliłmianemopowiadania,chociaż
wczytelniczymodbiorzefunkcjonowałjakodokumentzwar-
szawskiegogetta,wreszcieprozaWojdowskiegotozbióropo-
wiadań.DramatHioborazMążdoskonałypisanesązperspekty-
wychrześcijańskiej,JoselaRakowerarozmowazBogiemorazWakacje
Hioba–zperspektywyżydowskiej,DrugieszczęścieHiobanapisane
najpóźniejznichinapisaneprzezkobietęsytuujesiępozawyraź-
nympodziałemświatopoglądowo-religijnym,ukazujączłożoność
relacjijudaizmuichrześcijaństwazperspektywydoświadczającej
cierpieniaidoświadczonejcierpieniemjednostki.
Nawybórtekstówwpłynęłokilkaczynników
.Popierwsze,
wszystkieteutworyinspirowanesądoświadczeniemIIwojny
światowejnaziemiachpolskich,abezpośrednienawiązaniedobi-
blijnegoHiobastanowiwnichpróbęwpisaniategodoświadcze-
niawparadygmatkultury.Napisanowróżnychjęzykachszereg
utworówliterackichodwołującychsiędoHioba–wnawiązaniu
dodoświadczeniaIIwojnyświatowejiZagłady,copieczołowicie
odnotowujewspomnianyjużLangenhorst.Istotnymkryterium
