Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Treitsman4.Takbłyskawicznedecyzjemusia-
łybulwersowaćmieszczańskąrodzinęGiny
i-tymbardziej-jakkolwieknowocześnie
postrzegającychrzeczywistość,alebardzore-
ligijnych,respektującychnakazyjudaizmu
rodzicówMarka.Najwyraźniej,sądzączza-
piskówGiny,małżeństwoprzezobierodziny
zostałozaakceptowaneiobadomy(wŁodzi
iZgierzu)serdecznieprzyjęłynowożeńców.
WkręgurodzinyMarkarozmawianowji-
dysz,Ginazapewnerozumiałajęzykżydow-
ski,alewjejdomuposługiwanosięjęzykiem
polskim.Językpolskibyłtym,którymmówiła
żydowskawykształconamłodzieżdyskutują-
canajnowszetrendyartystyczneipolityczne,
wkręguktórejtoczyłosiężyciepannyPinku-
sówny.RodziceGiny,reprezentującyśrodo-
wiskozamożnegomieszczaństwa,przykłada-
liwagędowykształceniacórki,zapewnilijej
naukęwpolskiejszkole,gotowibylipokryć
kosztyjejstudiówfilozoficznychnaUniwer-
sytecieJagiellońskim.Dzieciństwoimłodość
ReginyPinkusównyprzypadłynapierwsze
dziesięciolecieXXwieku.Wtymokresiena-
stępowałdynamicznyrozwójŁodzi,czego
konsekwencjąbyłodrastycznezróżnicowanie
4Por.DOA.USCI.5364/867/2015.aktmałżeń-
stwanrIV-512/45/1919.ArchiwumUrzęduStanu
CywilnegowŁodzi.
Gina(Regina)
Pinkus-Szwarc
10
ekonomiczneorazprzemianyobyczajowe,
szczególniewyraźnewspołecznościżydow-
skiej.Podwpływemogólnychprzekształceń
kulturowychispołecznychtamtegoczasu,
głoszonychprzezzwolennikówemancypacji,
wkręgachżydowskichnastąpiłozałamanie,
dotądwzględnieustabilizowanej,pozycjitej
mniejszościnarodowej,pozycjidotądopartej
przedewszystkimnaprzestrzeganiutrady-
cyjnychzasadireligii.Silnespolaryzowanie
środowiskortodoksyjnychiliberalnychspo-
wodowałoostrepodziały,któreswójwyraz
znalazływstatusieekonomicznymispołecz-
nymówczesnychŻydów.Stylżyciazamoż-
nychŻydów,inteligencjiiprzemysłowców,
ludziwykształconych,mającychkontakty
handloweitowarzyskiezpolskimiiniemiec-
kimisąsiadami,podejmującychwspólneini-
cjatywyhandloweikulturalne,podróżują-
cychdowielkichmiastEuropy,corazbardziej
sprzyjałodchodzeniuodosadzonychwprze-
szłościkręgówżydowskichŁodzikońcaXIX
ipoczątkuXXwieku,aniekiedynawetzry-
waniuznimi.Wedługpowszechnegospisu
ludnościcesarstwarosyjskiego,w1897roku,
Łódźzamieszkiwałookoło4tysiąceŻydów,
deklarującychjęzykpolskijakoojczysty5.
5JulianJańczak,StrukturanarodowościowaŁodzi
wlatach1820-1939,w:DziejeŻydówwŁodzi1820-