Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
KsiążkaSłownikilingwistyczne(bibliografazalata1700-2015)stanowitompierw-
szyseriiZdziejówleksykografipolsko-rosyjskiej.Przygotowywanyrównolegletom
drugizawieraćbędzietytułysłownikówterminologicznych,atrzeci-tytułyopra-
cowańzzakresuencyklopedystyki,biografistyki,bibliografistykiorazspisy(osobo-
we,geograficzne,legislacyjneitp.)związanezRosjąorazpolsko-rosyjskimirelacjami
społeczno-historyczno-kulturowymi.
Oferowanapublikacjajestopracowaniemuniwersalnym:zjednejstronypowinna
byćwygodnymiużytecznymnarzędziemwbieżącejpracynaukowców,translatory-
kówidydaktyków,zdrugiej-jakouporządkowanyzbiórstanowiącydośćpełnekom-
pendiumwściślesprecyzowanymzakresietematycznymzpowodzeniemmożestaćsię
fundamentem,naktórymnowiautorzyzbudująudoskonaloneizaktualizowanewer-
sjebibliografiipolskiegosłownikarstwarosyjskojęzycznego.Adresatemprezentowanej
bibliografiizzałożeniasąprzedewszystkimodbiorcypolskojęzyczni-językoznawcy,
filolodzy,kulturolodzy,przekładowcy,bibliolodzy,studencikierunkówfilologicznych,
nauczycielejęzyków,tłumaczeróżnychspecjalności,atakżewszyscyci,którzyintere-
sująsiędziejamiidorobkiemsłownikarstwapolskiegobądźposzukująodpowiednich
materiałówleksykograficznych,przydatnychwpraktyceprzekładowej.Przedstawiona
bibliografiasłownikówuwzględniającychjęzykrosyjski-odlingwistycznych,termi-
nologicznychpoencyklopedyczne-winnastanowićbazęmateriałowądlaprzyszłych
opracowańnaukowychpoświęconychcałościowemubądźspecjalizowanemuopisowi
dziejówsłownikarstwapolsko-rosyjskiego,jakrównieżkomparatystyceleksykogra-
ficznej.
14
