Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
Przedmiotemtejksiążkiutwory,które-mającstrukturęsłownikaizawar-
tośćpodobnądosłowników,dotyczącąsłówioznaczanychprzezniepojęć-
uchylająsięodpełnieniazadańwłaściwychpublikacjomleksykograficznym:
nieinformująoznaczeniuaniużyciusłów.Ściślejbiorąc,nieprzekazujątakich
informacji,jakichsięodsłownikówoczekuje:wiarygodnych,obiektywnych,
autorytatywnych.Anawetjeślijeprzekazują,tomarginalnie,ichzadaniejest
bowieminne:mająprzedewszystkimbawić,śmieszyć,nakłaniaćdorefleksji,
przekonywaćdoczegośluboczymś.Zwracająuwagęindywidualnymstylem,
oryginalnościąujęcia,dowcipem,pomysłowością,zacięciempolemicznym.
Częstozawierajątreścihumorystycznelubsatyryczne.Niemająbyćźródłem
informacji,leczzajmującąlekturą.
Utworytegorodzajuokreślamjakoantysłowniki,wzorującsięnatakich
terminachliterackich,jakantypowieśćczyantybohater.Takbowiemjakanty-
powieśćjestpozbawionacechtypowejpowieści,np.wyrazistejfabuły,aanty-
bohater,będącgłównąpostaciąpowieścilubdramatu,nieposiadacechwła-
ściwychtakimpostaciom,np.jestnieaktywny,nijaki,możeniemiećnawet
imienia(Zagórska2017),takantysłownikiniezapewniajątego,czegosięocze-
kujeodnnormalnych”słowników.Przedewszystkim-obiektywizmu.
Ichautorzysięgająpoformęsłownika,abywypełnićtreściąocharak-
terzerozrywkowym,refleksyjnymlubperswazyjnym.Zjednejstronysłużyto
wygodzie,gdyżpodziałutworunaartykułyhasłoweułatwiaorganizacjętreści
ipozwalasięwypowiadaćnakażdytemat,byletylkodałomusięprzypisać
nazwę.Zdrugiejstronyzaśautorantysłownikamożewłączyćsięwróżnego
rodzajugryintertekstualneimiędzygatunkowe,np.uczynićgoprzedmiotem
pastiszuczyparodii.Zaufanie,jakimdarzonesłowniki,czynitakiezabiegi