Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
M
Morzejestbrzuchemrekinapełnymryb
Światpodwodny,jakżetajemniczyidziwny,odzawszeprzyciągałuwa-
gęczłowieka.JakśpiewabowiemIvaBittová,czeskaskrzypaczkaipie-
śniarka:mořejebřžichožraloč{plnéryb…
marinis,obejmującysześćdziesiątichrodzajów,przedstawiłTomasz
zCantimpré(1201–1272).Wspomnimykrótkopistera,ogromneniczym
słupwodymonstrumżyjąceuwybrzeżyGalii,którezatapiaokręty
Obszernyopisnajprzeróżniejszychmorskichistot,Demonstris
iprzerażamarynarzy,alepozatymjestwiernymobrazemświętego
Augustyna.Pominiemybarchorę,fastaleonaizydracha,nadmieniając
tylko,żegdyjakikolwiekabideswyjdzienaląd,stajesięnaówkrótki
czasastoasem,zupełniejednaknieprzejmienastaniemiłaokoliczność,
iżtinguswypełzanabrzeg(oczywiściejeśliwiejepółnocnywiatr)
prawąstroną,wracazaślewą,niezatrzymamysięnawetnamoment
przytesteumiluligo.Pominiemyje,byodrazudobraćsiędopotworów
morzawschodniego27:
Zgodnieztym,copiszePliniusz,wmorzachwschodnichżyjąpotwory
takolbrzymie,żewywołująburzeiwichury,podnosząmorzezdna,awoda
uniesionasztormembijeażdochmur.Whistorycznychtraktatachnapisane
jest,żeAleksanderWielkipopłynąłnaprzeciwtychpotworówzeswąfotyllą,
jakgdybyprowadziłwojskoprzeciwszykomnieprzyjaciela.
WtenzgrabnysposóbprzeskoczyliśmyodrazudoMegaleksandrosa.
ArystotelespowiadawProblematach,żeAleksanderMacedońskiodwie-
dziłdnomorzapodczasoblężeniaTyru.Podwodęmiałzejśćnawet
dwukrotnie.Zapierwszymrazem,kiedywwiekujedenastulatopuścił
sięnamorskiednowszklanejbeczce.Tocotamujrzał,podobnoskło-
niłogodorefleksjibardziejprzystającejświętemuAugustynowiniż
27
T.Cantipratensis,Demonstrismarinis,Praha2008.
25
