Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PRACATERENOWA
Konwencjonalnebadaniaetnograficzneprowadziłemwparadygmacieetnogra-
fiiwielostanowiskowej,czylitakiejmetodybadawczej,którapozwalaoperować
wróżnorodnychpolachbadawczychorazwwielukontekstachspołecznychipo-
litycznych(Marcus1995).Pragnąłemdziękitemuuniknąćpułapkinacjonalizmu
metodologicznego,takabymócobserwowaćdanyproceswtransnarodowym
kontekście.Zdajęsobiesprawę,żewypowiedziiwydarzeniazterenunabierają
statusuźródłaetnograficznegowtedy,kiedyprzyjmująformęnotatkiterenowej,
nagraniaaudioiwideo,wypełnionegokwestionariuszabądźankiety.Niebędę
jednakukrywał,żeprzypisaniutejksiążkiwrównymstopniukorzystałemzdo-
tychczasniezarejestrowanychwspomnień,którewmiaręmożliwościstarałemsię
zweryfikowaćzdostępnymimiuczestnikamilubświadkamiopisywanychwyda-
rzeń.Niemogłemprzecieżdziesięćlattemuwiedzieć,którebieżącewydarzenie
staniesiędoświadczeniemetnograficznym.Wpierwszychdniachpracyzawsze
starałemsięzapisywaćwszystkiesłowa,gesty,wrażeniaiprzemyślenia,zjakich
składałsięmójdzieńwterenie.Szybkojednakmusiałemznaleźćjakiśzłotyśro-
dekpomiędzyuczestnictwemwkulturze,zapisemprzebiegutegożuczestnictwa
ijegoanalizą.Jednoczesnewykonywaniewszystkichtrzechczynnościwymaga-
łobyodemnieprzeistoczeniasięwgłównegobohatera-narratorapowieściWik-
toraPielewinazatytułowanejiPhuck10.ZbliżonydoetnograficznegoideałuPor-
firyPietrowiczjestalgorytmempolicyjno-literackim,któryprowadzącśledztwo,
jednocześnieopisujejewpowieścidetektywistycznej,przynosząctymsamym
dochódDepartamentowiPolicji.Zwykłyetnografnpogrążasię”wterenie,aby
cojakiśczaswynurzyćsięwustronnymmiejscuizapisaćto,czegodoświad-
czył.Opisgęstynawetkilkugodzinintensywnychinterakcjiterenowychzajmuje
jednakowielewięcejniżsameinterakcje.Niebędącalgorytmemetnograficzno-
-literackim,notowałemjedyniewypowiedziiwydarzenia,któreuznawałemza
wyjątkowoważne.Dużopóźniejbudowałemwokółnichkontekstspołeczno-kul-
turowynapodstawiewłasnychwspomnień,lekturyliteraturyprzedmiotuikwe-
rendyinternetowej.
Odwołaniadowspomnień,spostrzeżeńidoświadczeń,wielokrotnierekonfi-
gurowanychwtrakcieaktówichopowiadania,zacieranych,transformowanych
przezinnedoświadczeniaipoprzezneurobiologicznewłaściwościmózgu,są
41
WydawnictwoNaukoweUAM–wszelkieprawazastrzeżone
