Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Orlandofurioso
(
Rolandszalony
).
BurgundzcyWalezjusze,Yorkowie,Borgiowie,
SforzowiezMediolanuczyEstowiezFerrarynie
doczekalisięswojegoHomera.Leczichmatki,żony
icórkidobrzeznałylosPenelopy,usiłującejprzetrwać
izachowaćrodzinnedziedzictwo,podczasgdy
mężczyźni,którychwyobraźnięukształtowałypodróże
Odyseusza,przewagiHektoraorazprzygodyLancelota,
ParsifalaiGalahada,wyruszalinaswojewojny
ikrucjaty.Zapewnewieleznichrozpaczałonad
pokłosiemtychzpiekłarodemksiążczyskwariackich,
jakjezpogardąnazwałasłużącaDonKichota,kiedy
posłańcyprzynosilizpólbitewtragicznewieści.
Jednakżetekobiety,rozbitkiniepowidziadłowych
dynastiach,okazywałysięmistrzyniamiprzetrwania
iniestrudzonymistrażniczkamipamięci.Dlatego
właśnieonesąwtejksiążceprzewodniczkami
pokrainierenesansu,którynależałzarówno
dorycerzy,jakidoskrybów,dopókinierozpaliłasię
nowaepoka,pochłaniającrycerskieczynyirycerskie
książki.
Niepochłonęłaichwszakdoszczętnie.
***
Kilkawiekówpóźniejpewnadziewczynka,choć
zapewnenieonajedna,dorastaławdomu
przypominającymbibliotekę.Jejrodzinnyksięgozbiór
niedorównywałoczywiścieksiążęcejbiblioteceEstów
iniebyłwyposażonytakbogatojakbibliotekaDon
Kichota,aleukształtowałjejwyobraźnięopisami
podróżyOdyseusza,przewagHektora,tęsknot
Tristana,przygódLancelota,ParsifalaiGalahada.
Pewnegorazu,wędrującswobodniewgąszczupółek
itomów,sięgnęłapo
Jerozolimęwyzwoloną
Torquata
Tassa,byzzaskoczeniemspostrzec,żecośgołączy
ześlepymgreckimpieśniarzem,aleizautorami
romansówrycerskich.Ztamtegodziecięcego
zdumieniaizachwytupowstaładzisiajtaksiążka.
