Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
WieludorosłymosobomJaponiakojarzysięzeskomplikowanym
systemempisowni,kwitnącąwiśnią,sushi,samurajamiiusłużnymi
gejszami(erotyką)czyzaawansowanątechnologią.Gdypytamyzaś
młodychludziopierwszeskojarzeniazJaponią,częściejpada
odpowiedź:mangalubanime
1
.NapoczątkuXXIwiekuJerzySzyłak
(2000a)napisał,że–chcącniechcąc–japońskatwórczość
plastycznawniknęławdorobekświatowejsztukisekwencyjnej,
stającsięjejintegralnączęścią.Dlategozarównomanga,jakianime
funkcjonująjakojedenzlicznychdziśtekstówkultury.
DoPolskijapońskaanimacjadotarłajużwewczesnychlatach70.
XXwiekuwpostaciadaptacjibarokowejbaśniCharles’aPerraulta,
opisującejprzygodykotaodzianegowbuty.Wtedyniejestjeszcze
traktowanajakomasowyproduktjapońskiejpopkultury.Czasy
komunizmusprawiają,żepolscykrytycy,niechętni
„imperialistycznym”produkcjomWaltaDisneya,odnosząsiębardzo
pozytywniedoprzygódkociegobohatera.Wpływnaprzychylne
recenzjemajątakżewykorzystanewjapońskimfilmienowe
plastycznerozwiązaniaorazsukcesodniesiony
naMiędzynarodowymFestiwaluFilmowymwMoskwie.
Naprzełomielat70.i80.wieleserialianimowanychjapońskiej
produkcjiemitujepolskatelewizja.Jednakdopierowpołowielat90.
terealizacjeotrzymująwnaszymkrajukonkretnąnazwę:„anime”,
atozasprawąemisjiCzarodziejkizKsiężyca(BishōjosenshiSailor
Moonworyginale)–obrazu,zktórymidentyfikujesięwielu
pierwszychmiłośnikówmangiianime,określającychsiebiemianem
pokoleniaSailorMoon.Wtymsamymczasienarynku
wydawniczympojawiasiępierwszajapońskamanga–Ażdonieba.
TajemniczahistoriaPolski.Rodzimimiłośnicyjapońskichmang
ianimestająsięzauważalni–zaczynająsięspotykać
nakonwentach,zrzeszaćwróżnychkołachzainteresowań,
publikowaćgazetkidlafanów.Wczerwcu1997rokudokiosków
