Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
marekpiwa.
Tegorankajedynymiosobamiobecnymiwlokalubyłjegowłaściciel
iTom.Stevenkręciłsięzabarem,miałprzewieszonąprzezramię
ściereczkękuchennąicochwilęziewał.
–Wykończąmnietemistrzostwa,dobrze,żejużsiękończą
–powiedziałzamiastpowitaniaiwyciągnąłdłońwkierunkuToma.
–Wstydsięprzyznać,alenieobejrzałemanijednegomeczu.Taki
zemniekibic–roześmiałsięTomiusiadłprzyswoimulubionym
stoliku.
Niemusiałskładaćzamówienia,Stevendobrzewiedział,
żewchwili,gdyjegostałyklientpojawiasięwdrzwiach,należy
włączyćekspres.
Tomwybierałzwyklemiejsceprzydużymoknie,tużobok
staroświeckiegostojakanagazety.PodtymwzględemlokalStevena
byłewenementem,wdobieInternetupapierowedziennikiwlokalach
stanowiłyreliktprzeszłości.Tomjednakuwielbiałszelestogromnych
płachtpapieru,zapachdrukuistaromodnedrewnianewieszaki
nagazety.
„TheIndependent”,podobniejakwiększośćgazet,najwięcejmiejsca
poświęcałodbywającymsięwBrazyliifutbolowymmistrzostwom
świata.Tomprześlizgnąłsięwzrokiempotabeliwynikóworaz
opiniachekspertówimiałjużprzewrócićstronę,gdyjegospojrzenie
zatrzymałosięnatytule:„Niektórzyznichwciążżyjąimająsię
dobrze”.Obokwidniałozdjęciestarcawmłodzieżowejczapeczce,
siedzącegowwózkuinwalidzkim.Napispodfotografiąinformował:
„Poszukiwanynazistarozpoznanynameczupółfinałowym…”.Tom
przeczytałnazwiskotegoczłowiekainiczymrażonypiorunemzerwał
sięzkrzesła.Wyszarpnąłgazetęzdrewnianejszyny,zwinąłjąwrulon
iwybiegłnaulicę.
3.Jerozolima
DawidHalpernszedłdługimkorytarzembiurowcaprzyMendele
wJerozolimie,wyprostowanyjakstrunaistąpającpowypolerowanej
posadzceniczymtygrystropiącyswojąofiarę.Jeśliwujchciał
gowidzieć,onmusiałnatychmiastzjawićsięzTelAwiwu.Starszy
bratojcanigdyniepozwoliłmuzapomnieć,komumazawdzięczać
pracęwnajbardziejelitarnymwywiadzieświata.IzaakHalpernzdawał
sięniepamiętać,jakwielepracy,wysiłkuiwyrzeczeńkosztowało
Dawidawykorzystaniedanejmuszansy.
GdyDawidznalazłsięwpokojuwuja,wizraelskimoddziale
