Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nieznanych”34.Podobniejakwtetralogiimatkiskazanesąnamilczenie,
wpraktyceignorowane,nieobecne.Spośródswoichbękartów,jakodno-
towujejeszczeChristianBerg,Karold’EstepreferujegwałtownikaOttona,
swójnżywyportret”,podobniejakWotanfaworyzujeZygfryda.Ponadto
obajojcowieczująsięzmuszenizabićswychsynów,gdyciniespełniają
ichoczekiwań.Takwięcwielecechzdajesięwskazywaćnawspólnotę
sytuacjiprotagonistówBourges’aiWagnera.Wdalszejczęścirozważań
zobaczymy,wjakisposóbpowieściopisarzgranatejanalogii.
3.Powieśćopróżniaczymarystokracie
JakobohaterwpewnejmierzewagnerowskiksiążęnaBlankenburgu
pozostajetakże,wswychnajważniejszychcechachcharakterystycznych,
duchowymbratemdesEsseintes’a,doskonałymwcieleniemdekadenta,
typem,któryzimpetemwkroczydopowieściiliteraturywspółczesnej.
Wszystkieznakirozpoznawczedekadencjifindesiècle’udająsięrzeczy-
wiściezauważyćwcharakterzeipostępowaniuKarolad’Este.Arystokrata
obalony,alezadufanywsobie,prowadziżyciepróżniaczeipełneprze-
pychu,dzielącczasmiędzyswąpapużkę,swojekochankiifarsyswego
błaznaArcangelego,którynieustanniewymyśladlaniegonowerozrywki:
mechanicznezabawki,motylezatopionewolejkuróżanym,wózkicią-
gnięteprzezżaby…
Jegożycieniebyłoniczyminnym,jaktylkomieszankąnajwiększejpróżnościiwy-
brykównajbardziejniskiegolotu
35
.Zamykałsięwswojejgaleriiiprzypatrywałsię
portretomkrólówicesarzów,swoichprzodków,alboteżbłaznowałzGiovanem
ilokajamilubkazałkochankęrozbieraćdonaga.Karold’Esteziewał,nudziłsię,nie
wiedziałjuż,cowymyślić(II,105).
Jegonarcyzmprzejawiasięjużwwyglądziezewnętrznym,zwłaszcza
wstrojuitoalecie.Kąpiele,seansewperfumeriiiłazienkachJegoWy-
sokości,którymizarządzawielkimistrzGiovan,stająsięprawdziwym
rytuałemiprzedmiotemjegoszczególnejtroski,jakzresztąwszystkoto,
cosiętyczyjegowygląduistroju:
Kazałsobiepuścićkrewdwukrotnie,byutrzymaćbladośćtwarzy,bouważał,żejest
interesującainiezwykła,azaproszonynazabawędoPalais-Royaltrzymałprzezcałe
jednopopołudnienogiwzimnejwodzie,bymócwdziaćciaśniejszeobuwie(I,108).
34Chr.Berg,Préface,w:ś.Bourges,LeCrépuscule…,dz.cyt.,s.11.
35ZdanieopuszczonewprzekładzieBr.Neufeldówny.
20
