Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wsferzezachowańpojedynczychosóbwichkomunikacyjnychkontaktachzinnymi
wzasadzieniewidaćistotnychzmianwrelacji:mówieniemilczenie.Nadaljakdawniej
korzystasięzobuformwyrażaniamyśli,emocji,intencji.Podobnierzeczsięmaz
najbardziejwyrazistymizachowaniamigrupowymiwokreślonychsytuacjach,warunkach
iokolicznościach.
Natomiastzmianywidocznewogólnymcharakterzefunkcjonowaniakomunikacji
wprzestrzenispołecznej.Tutajnastępująwyraźnezakłóceniarelacji:mówienie
milczenie(tymrazemznacząceinieznaczące)jakozintegrowanychstronkomunikacji.
Wodwrociejestbowiemprzekazsłownyimówieniezastępowanewizualnymikodami
niewerbalnymi,niekiedyzniewielkimudziałemśrodkówwerbalnych.Tymsamym
wszelkiemilczeniezyskujewiększepoleegzystencji,aleniejesttomilczenieznaczące
(takiewystępujewbardzoograniczonymrozmiarze),którewyrażamyśli,treści,sensy,
intencje,atymsamymdajesięprzełożyćnaodpowiednieteksty.Przeciwnie,
dominującytutajrodzajmilczeniajestsynonimemniemówienia,ciszy,zeradźwięku,
zerawyrażaniaznaczeń.Znaczeniaprzenoszonenawizualneelementyprzestrzeni.
Azatemwtymukładziemilczenieimówieniemająinnystatusiniewspółegzystują
wtakisposób,jakwklasycznej,omówionejwcześniejrelacji.
3.Myślisłowaemocjeintencjedziałania
Wniemalkażdymtekściedotyczącymmówienia,milczeniaiciszywypowiedzianym,
napisanymczyopublikowanym,oryginalnymczycytowanymzaautoremznanymlub
anonimowymodkrywamyodnoszenietychskładnikówkomunikacji,azarazem
przestrzenispołecznej,dorozmaitychsfermyśli,odczućidziałańczłowieka.Jednemają
charakteregzystencjalny,azatemzazwyczajwymiaruniwersalny,inneodzwierciedlają
lokalnesytuacjekonkretnejczasoprzestrzeni.Możemyjeznaleźćprzedewszystkim
ufilozofów,psychologów,socjologów,artystów,pisarzy,polityków,atakżeukażdego
człowiekamającegopotrzebęiumiejętnośćwerbalizowaniaswoichprzemyśleńnaten
temat.
Otogarśćprzykładów,któreukazująróżneaspektywidzeniarelacji:milczenie
mówienie,atakżefaktjejzakorzenieniawświadomościspołecznej:
„Nadniesłowajestmilczenie”(JanTwardowski,poeta)[21].
„Bogdysięmilczy,milczy,milczy/Toapetytrośniewilczy/Napoezję/Cobyćmoże
drzemiewnas”(JonaszKofta,
Songociszy
).
„Ciszamiędzysłowamibywatakważnajaksłowa.Nadajeimsiłęisens.Aletakże
słowaoddziałująnaciszęnadająjejbarwęigłębię”(RyszardKapuściński,
Lapidarium
)[22].
„Nigdywięcejmniejużniekarzmartwąciszą”(piosenkadosłówAndrzeja
Tylczyńskiego).
„Najpiękniejszydialognaekranietotaki,gdysięwidziiwie,czegoartyściniemówią”
(JerzyStuhrrefleksjawTVPpoFestiwaluFilmówFabularnychwGdyni1997r.).
„Ciszauszlachetnia”(AndrzejStrumiłło).
„Niekiedylepiejprowadzićrozmowęzcisząaniżelizczłowiekiem”(zasłyszane).
„Językmilczeniatobardzotrudnyjęzyk”(zasłyszane).
„Zmówiłemzanimpacierzpotężnymmilczeniem”(CyprianKamilNorwid,
Sieroty
,1840).
Jakwidaćzprzytoczonychtekstów,wużyciupotocznym
milczenie
bywautożsamiane
z
ciszą
,jednakjesttozwiązanebardziejzplanemnazywanianiżzplanemtreści
ikonotacji.
Indywidualniewyrażaneprzemyślenianatematmowy,milczenia,ciszyiichrelacji