Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1938
PodkonieclattrzydziestychXXwiekuzaledwiekilkamałychmiast
wRepubliceCzechosłowackiejmogłopochwalićsięwłasnym
kąpieliskiem.JednymznichbyłyLevice.
Pierwszywrześnia1938rokubyłsłonecznymdniem,zatemniemal
wszyscyprzebywalinakąpielisku.Doroślizdziećmiibezdzieci,
młodzieżistarcy,mieszkańcyLeviciludziezokolicznychwsi,
Węgrzy,Słowacy,Czesi,Żydzi,Cyganie,rodzinaNiemcaBarthla
iBułgaraRankova.Bylitudemokraci,liberałowie,konserwatyści,
monarchiści,socjaliści,nacjonaliści,komuniściifaszyści.Tylko
anarchistaVargaprzebywałwHiszpanii.
NakąpieliskuniebrakowałoteżPetra,HonzyiGabriela.Siedzieli
nabetonowymmurku,mrużącoczyprzedpromieniami
popołudniowegosłońca,imachalinogami.Odczasudoczasu
wypluwaligęstąślinę,jakapowstajezazwyczajwwysuszonychustach.
Rozkoszowalisięwolnympopołudniempierwszegodniaroku
szkolnego,kiedytojeszczeniemielidoodrobieniazadańdomowych,
ipodziwialikoleżankęzklasy,MárięBelajovą.Drobnapiękność
siedziałazrodzicamiimłodszymbratemJurajemniedalekonich.
Dziewczynazwyklenosiławłosyzwiązanewpotężnywarkocz
przypominającykońskiogon,aleterazsuszyłarozpuszczonegęste
pasma.
–Włosykolorułąkowegomiodu–stwierdziłHonza.
Honzaczasamiczytałromansidła,którekupowałajegosiostra.
OstatniobyłatohistoriapodtytułemPorywyserca.PeterzGabrielem
pogodzilisięjużztym,żeichkolegapożyczasobieodpisarzy
porównania,którymipóźniejopisujepięknoMárii.Onisaminie
potrafilibytegotaktrafniewyrazić.
Máriadługimipalcamiwyciągnęłaśliwkęztorebkiiwłożyła
jąsobiedoust.
–Mawspaniałeusta–westchnąłGabriel.
–Ciemnoczerwone…krwistoczerwone–Honzaszukałwłaściwych
słów.
–Nempiros,vörös*–wymamrotałPeter.
Kiedydziewczynaprzeżuwała,skóranajejpoliczkachnapinałasię
irozluźniała.PochwiliMárianabrałapowietrza,przymknęłaoczy
ienergiczniewyplułapestkę.Taprzeleciałamniejwięcejnaodległość