Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.ФЕНОМЕНОЛОГИЯИРЕАЛЬНОЕЯЗЫКОЗНАНИЕ
явленийязыкакоренятсявтомневольномпредположении,чтовязыковом
факте,феноменеестькакая-тосубстанциональность22.
Понятиюформысоответствуетпроцедураанализа.В70-егодыХХв.
профессорВ.Журавлевговорилотом,чтошколаивузытолькоизнают,что
учитьразбиратьслова,анализироватьпредложения,вычленятьсуффиксы
ит.д.23Всоответствиисэтойтрадициейязыкпредставляетсяорганизованным
позаданнымправиламсистемнымобразованием.Cовокупностьправил
образуетегофункциональную(теоретическуюипрактическую)грамматику.
Привязанностькформесвязанаспредставлениемонормативной
правильностии,соответственно,необходимостиграмматическихзнаний.
Oднаконедостаточностьэтихзнанийдлявладенияязыкомотмечалеще
В.Белинский:
Грамматикаучитнечемуиному,какправильноговоритьиписатьнатом
илииномязыке:онаучитнеошибатьсявсогласованиислов
всинтаксическихформах.Oднакограмматиканеучитхорошоговорить,
потомучтоговоритьправильноиговоритьхорошо-совсемнеодноитоже.
Cлучаетсядажетак,чтоговоритьиписатьзалишнеправильно-значит
говоритьиписатьплохо.nнойсеминаристговоритипишеткак
олицетвореннаяграмматика,однаконельзяегослушатьичитать24.
nзучениеязыкакакформыберетсявотрывеотчеловекаговорящего
–homoloquens.Видениевязыкетолькоправильнойформыотдаляетнауку
оязыкеотжизни,неукладывающейсявформальныесхемы,итемсамым
дереализуетэлементыязыка,превращаяихвабстрактныесхемы,концепты,
категории-втенисамихсебя.
1.1.2.Oбращаявниманиенаизучениеязыковыхинститутов(правил
ииныхустановлений),лингвистикаобходитживуюстихиюслова-огромное
смысловоеполе,вкоторомвозникаютпредпосылкидлятворчестваи
осмысленноговосприятиямира.М.Бахтинписалотом,чтодлятрадиционной
лингвистическойточкизрениянесуществуютнисобытия,ниихживые
участники;онаимеетделосабстрактным,голымсловомиегоабстрактными
22CоссюрФ.де,Kурсобщейлингвистики,(ред.)Р.n.Шор,Москва2004,c.117.
23ЗамдееваЗ.A.,Kвопросуоязыковойкультуреипутяхеесохранения,[в:]Kотляревские
чтения2013.Актуальныевопросыразвитияфилологическойкультурывсовременной
Россиииметодикипреподаванияфилологическихдисциплин,(ред.)М.П.Hечаев,
Чебоксары2013,с.51.
24Русскиеписателиоязыке,(ред.)A.М.Iокусов,Ленинград1955,с.196-197.
16