Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Traditionethéritage
17
psychologique;ilcessed’êtreuninstrumentdecommunicationentre
lespersonnages,doncilaperdusonrôlesocial.Toutcelamèneàla
rupturedelarelationsignifié/signifiant,dontlemeilleurexempleestla
piècedeIonescoJacquesoulasoumission.
Lelangageseraaussiaucentredesintérêtsdanslethéâtredesan-
nées60.DanslespiècesdeMargueriteDuras,NathalieSarraute,Robert
Pinget,ilsertmoinsàcommuniquerqu’àrévélerdesconflits,desdé-
sirssecrets,desobsessions,desinquiétudes.C’estdelaparole,souvent
vaine,anodine,quenaîtledrame,commedansPourunouioupourun
non(1982)deNathalieSarraute.Lacommunication,s’ilyenaune,
alieuauniveaud’unesortedeprédialogueoùs’échangentdesparoles
apparemmentvidesdesens.Danscethéâtreoùlaparolen’atoujours
pasretrouvésavaleurdecommunicationc’estl’échangedeslieuxcom-
muns,lesilenceetlesnon-ditsquijouentunrôleessentieldansla
recherched’unevéritéd’être,parcequelesauteursnerenoncentpas
àdegravesproblèmesexistentiels.
Nousallonsrevenirencoreauproblèmedulangagequelesauteurs
contemporainsmetentsouventaucentredeleurspréoccupations.Pour
l’instant,ilnoussembleimportantderappelercombienchange,dans
lesannées60,70,lafaçondeconcevoirletravailthéâtral,lerôlede
l’auteuretdumeteurenscène,lestatutdutexte.ÀlaCartouche-
riedeVincennes,ArianeMnouchkineavecl’équipedesonThéâtre
duSoleil—communautéexemplaireentretoutes,élaboreunmodèle
nouveaudecréationthéâtralecollective.L’analysededocumentshisto-
riques,l’improvisationenpetitsgroupessurdesthèmes,dessituations
choisies,lamiseaupointdutextefinalduspectaclecommerésultat
dutravailcommundetoutel’équipe,lavolontéderedonnerauspec-
taclelesensdelafêtecollective—tellessontlescaractéristiquesde
cetenouvelleformedramatiquequiserépandenparticulierdansles
théâtresdeprovince,tandisquesurlesscènesparisiennesrègnesur-
toutleThéâtredeMeteurenScènequidiminueprofondémentlerôle
traditionneldudramaturge.L’idéedespectaclethéâtralconçucomme
uneœuvrecollective,crééeaussibienparlesauteurs,lesmeteursen
scène,lesacteursqueparlepublic,estpropagéeaussiparArmand
Gatiqui,surtoutaprèssapièceVcommeVietnam,seraperçucomme
dramaturgepolitique.Saconceptiondemiseenliaisondelapoétique
