Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
44
AgataChrobot
państw.JednaklokalnebóstwaniezdołałypokonaćGalla.Dokonałtegonajwięk-
szyrywalFranciszkaIKarolV,októrymitalskipasterzmówi,żejestnajwięk-
szymbohaterem:maximusHeros(w.86).TenzachwytdlaHabsburgawyraża
takżeLycidas.WjegoprzekonaniusamwyglądKarolaVupodabniagodoboga,
któregopowinniczcićpasterze,gdyżprzywróciłimpokój.Niedziwizatem
wutworzeniemieckiegohumanistylaudacjacesarzaiprzypisaniemuroliwy-
bawcydlaitalskichpasterzy.
Aegonmajednakświadomośćtego,żepomimotakznaczącegozwycięstwa
niejesttokoniecwalk,którerozgrywająsięnajegoojczystejziemi.Wistocie
znajdującysięwniewoliFranciszekIpodpisałwMadrycie13stycznia1526r.
niewieleznaczącytraktatpokojowyzKarolemV,namocyktóregocesarzotrzy-
małBurgundię,aFrancuzzrzekłsiępretensjidoziemwłoskich.Paradoksalnie
odKarolaVzwycięzcyodwrócilisięjegodotychczasowisojusznicyprzera-
żeninaruszeniemrównowagisiłwEuropieistanęlipostroniepokonanegokróla
Francji22.PapieżKlemensVII,Wenecja,MediolaniFlorencjazawarłyzFrancisz-
kiemI22maja1526r.wCognactzw.ŚwiętąLigę.Weklodzeitalskipasterzjest
przekonanyizapewniaswegorozmówcę,żezwyciężonyFrancuzpowróci,gdy
Uodrosnąmupióra”(w.92).PokrótceopisujenowąekspansjęGallanaItalię,po-
przedzającprzedstawieniemherbówTuraiNiedźwiedzia,odwołującsiędo
mitologii.Tur(Urus),herbsprzymierzonejzFranciszkiemISzwajcarii,wydaje
siębardziejsrogiidzikiodbyków,którymiJazonnapolecenieAjetesazaorałPole
Aresa.Niedźwiedź(Ursus)zgrzytaostrymizębamiizpowodusierścijestbrzydki
ibardziejniebezpiecznyodwysokichAlp(w.94–99):
AuxiliumqueferensilliproculadvenitUrus,
Saeviorindomitisbobus,quasAesonenatus
Phasidosadripasiugaferrecoegitaratri.
AdvenitinfrendensetacutisdentibusUrsus,
InformisvillisUrsus,quonullaferarum
IncolitHelvetiaerigidasviolentiorAlpes.
Wiadomo,żeFranciszekIpotrafiłdobrzewykorzystaćrozbudzonąwśród
swoichsprzymierzeńcówniechęćdoKarolaV.Jegoarmiapodkomendąwetera-
nawojenwłoskichLautreca,wspieranaprzezflotę,przemaszerowałaprzezPół-
wysepApeniński,omijającMediolanorazzburzonyizłupionyprzezHiszpanów
iNiemcówRzym.9lutego1528r.zaatakowałaKrólestwoNeapoluizkońcem
kwietniadotarładojegonajdalszychkrańców.WtejsytuacjiHiszpaniezostali
22
R.J.Knecht,FrancisI,Cambridge1984,s.172–191.