Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Kapitel13
Vorwort
MithilfediesesFallbucheslernenSiedensicherenUmgangmitdenhäufigstenKrank-
heitsbildernderInnerenMedizin,diealsBasiszursprachlich-grammatikalischen
VorbereitungaufdenAlltagimKrankenhausdienen.
DieausgewähltenÜbungsaufgabenförderninersterLinieIhrlexikalisch-grammati-
kalischesHandeln,dasIhneneinezielorientierteVorbereitungaufeinestrukturierte
Patientenvorstellungermöglicht.Dasbedeutet:medizinischeMaßnahmenallgemein
verständlichsowiegrammatischkorrekterklärenunddarstellenzukönnen.Trainiert
wirddieAnwendungvonWortschatzundSyntaxintypischenSituationendesärztli-
chenAlltags,hauptsächlichinArzt-Patienten-Gesprächen.
IhreVorteileimÜberblick:
•FallbasiertesLernen
•PraxisbezogeneÜbungsaufgaben
•ÜbersichtlicheAufgabenstellung
•SpracherwerbimmedizinischenKontext
•OptimierungIhrerKommunikationimBerufsalltag
•GezieltesLernenvonFachbegriffenvs.Umgangssprache
•VideoundAudio-MaterialdirektalsdigitaleDownloadsverfügbar
DurchvielfältigesprachlicheÜbungenundanschaulicheÜbersichtenwerdenSie
strukturiertvonlexikalisch-grammatikalischenGrundlagenbishinzurerfolgreichen
undkomplettenAnamneseerhebunggeleitet.
VonentscheidenderBedeutungfürdenErfolgdesvorliegendenFallbuchesisteine
lineareLösungdergestelltenAufgaben.
DieTrainingseinheitensindmodularaufgebautundgliedernsichinvierHauptteile:
(Einstieg,Lexikalisch-grammatikalischeVorbereitungaufdieAnamneseführung,Ana-
mneseerhebung–erfolgreichundstrukturiert,Statistischgesehen).
ZujedemKapitelisteineklareStrukturangepasst.ImFokusderzurVerfügungge-
stelltenAufgabenstehtjeweilsdieErweiterungderSprachkompetenzen.
EinumfangreicherWortschatz,derindiesemFallbuchgesammeltwurde,eröffnet
IhnendieMöglichkeit,SprachealsKommunikationsmitteladäquatzuverwenden.
ImAnschlussandieÜbungenwirdderstatistischeHintergrundalsGrafikdargestellt,
dieinwissenschaftlichkorrekterWeiseinterpretiertwerdensoll.
Danksagung:
DieInhalte,dieimFallbuchzusammengestelltwurden,sinddankdenmedizinisch-
fachlichenKonsultationenmitDr.med.AntoniavanKampensowiesprachlicher
UnterstützungvonProf.drhab.MonikaWolting,TomaszCuberundSteffenAdler
konzipiertworden.
