Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Introduzione
13
unapletoradipossibilità.Presainconsiderazionequest)ultima,come
pureledifcoltànelpoterpresentareinmodocoesoecoerentetuttigli
esempietuttelevariantidaincontrarci,asecondadellapresenzaomeno
didiversielementigrammaticaliall)internodellastruttura[TR+AND
+PREP+LM],laparteanalitica(capitolo4)sifocalizzeràsullaseguente
realizzazionealivellod)espressione:x+andare+Ø+y[sostantivo/pro-
nome],dovenelcasodellapresenteanalisix,chesvolgeilruolodeltra-
iettore,saràdisolitoimplicito,mentrey,chesicomportadalandmark,
apparesullasuperficie.Nell)ambitodialcunilandmark,però,vengono
ammessigliesempirealizzantix+andare+Ø+y[verbo],cheservi-
rannodaaiutonellaspiegazionedidiverseespressioni.
Ilpuntodiriferimentopertuttal)indaginećlagrammaticacognitiva
diLangacker,inparticolareilprocessodell)immaginare,chesiriferisce
fral)altroalprofilareeallarelazionetraiettore-landmark.Inaltrepa-
role,sicercadiverificareselaconcettualizzazionedellandmarkpossa
diventaredecisivaperdeterminarelaselezionediunadatapreposizione
all)internodellacostruzione[TM+AND+PREP+LM].
Percomprenderemegliolepreposizioniedilmodoincuiqueste
vengonodefiniteinvariegrammatiche,iprimiduecapitolipresente-
rannodiversericerchelinguistichedivariapprocci-dallalinguistica
strutturale,attraversoquellagenerativo-trasformazionale,finoallalin-
guisticaantropologicaequellacognitiva,dimostrandoinparticolareil
fenomenodellasemanticitàoasemanticitàdellapreposizione.Avendo
brevementepresentatodiverseconcezionisullapreposizione,sipasserà
aicapitolianalitici(4e5),incuiilmaterialesoggettoall)analisisarà
costituitodallelocuzioniodespressionitrattedaiseguenti14corpora
dellalinguaitaliana(capitolo3):CORIS,PAISÀ,ColFIS,LIT,CorDic
scritto,CorDICparlato,CODISstampa,CODISnarrativa,CODISpro-
saaccademica,CODISgiuridico-amministrativo,CODISmiscellanea,
CODISephemera,BoLC,DiaCORIS.Tuttirappresentanodiversisettori
efontidilingua,scrittioppureorali.
Laricercasifocalizzeràsull)analisidegliesempiricavatidaisuddetti
corpora,cheriguarderannogliusibasatisull)eńettodellosperimentare
direttoegliusibasatisulleestensionimetaforicheemetonimiche,con
ilparticolarefocusspostatosull)analisidellacostruzioneconcettuale
dellandmarkedilsuoinflussosullapreposizione.Sisostienechecon