Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
13
dojmującąsytuację,każącprzejśćnadniądoporządkudzienne-
go.IntrygującącechąstyluautorkiAkordeonowychzbrodnisą
konstrukcjesymboliczneopartenametaforachujętychwformę
porównań.Nośnikamisensówwtakichmetaforachsązestawienia
pewnychprawistnieniabytówżywychinieożywionych,codaje
dośćunikalnyefektuniezwyklenia,anapoziomieproblemowym
tekstukierujeuwagęnaróżnerodzajemechanikiukrytepodpo-
wierzchniąbezpośredniegodoświadczenia.
PisarstwoAnnieProulxdobrzeilustrujewalorywspółczesnej
amerykańskiejliteraturyregionalnej.Początkitejtradycjisięgają
pierwszejpołowyXIXwieku,kiedytopojawiłosiękilkustosunko-
woważnychpisarzytworzącychniejakowopozycjidoliterackich
kręgówmiastWschodniegoWybrzeża.Czasświetnościprozyre-
gionalnejprzypadanaokresodkońcawojnysecesyjnejdoprzełomu
XXwieku-wtedywykrystalizowałysiękonwencjenostalgicznego
przedstawianiaregionów.Wmodernizmietękonwencjępoddano
krytycznymreinterpretacjom.Wpołowieubiegłegostuleciaprzez
dwie,trzydekadyzainteresowanieliteraturąregionalnąbyłonie-
wielkieizaczęłosięodradzać-jakwskazujeJerzyDurczak-wla-
tach60.Dogłównychprzedstawicielinurtuwewczesnejfaziejego
odrodzeniakrytykzalicza:Wallace’aStegnera,CormacaMcCar-
thy’ego,Larry’egoMcMurtry’ego,WrightaMorrisaiJoanDidion9.
Durczakpisze:nPrzebudzenieliteraturyregionalnejwlatachsześć-
dziesiątychisiedemdziesiątychprzygotowałogruntdlawielupi-
sarzyregionalnychmłodegopokolenia,którzyprawdziweuznanie
ipopularnośćzdobyliwlatachosiemdziesiątychidziewięćdziesią-
tych”10.WłaśnienatejfaliwypłynęłaAnnieProulx.Twórczośćta-
kichautorówjakonabywaopisywanaprzezkrytykówjakonowy
regionalizm,dlazaznaczeniaróżnicymiędzywspółczesnymipisa-
rzamipatrzącyminaregionybardziejkrytycznieczyambiwalent-
nieadawniejszymiprzedstawicielaminurtupiszącymiwduchu
nostalgicznym.Istotęnowegoregionalizmudoskonaleuchwycił
AlexHunt,charakteryzującpisarstwoProulx:
9JerzyDurczak,n1960-1980:nowyregionalizm”,[w:]Historialiteratury
amerykańskiejXXwieku,tom2,red.AgnieszkaSalska(Kraków:Universitas,
2003),s.371-376.
10Ibidem,s.376.
