Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Uwagiwstępne
10WydaniakomediiAcharnejczycywykorzystanewmonografii
GłównewydaniekrytycznekomediiAcharnejczycywykorzystanedlacelówniniej-
szejmonografiistanowiOlson2004.Jesttowydanieowysokimwalorzenaukowym,
wyposażonewbardzobogatyiszczegółowykomentarz,beztłumaczenia.
Ważniejszymiwydaniamiposiłkowymi,konsultowanymiprzypisaniupracy,
są(chronologicznie):
Blaydes1845—tekstgrecki,zkomentarzem;
Mueller1863—tekstgrecki,zkomentarzem;
Paley1876—tekstgrecki,zkomentarzem;
Merry1893—tekstgrecki,zkomentarzem;
Hall,Geldart1906—tekstgrecki,wseriiScriptorumClassicorumBi-
bliothecaOxoniensis;
Rennie1909—tekstgrecki,zkomentarzem;
Starkie1909—tekstgreckiwrazztłumaczeniemangielskim,zkomen-
tarzem;
Meineke1910—tekstgrecki;
Rogers1930—tekstgreckiwrazztłumaczeniemangielskim;
Coulon,vanDaele1934—tekstgreckiwrazztłumaczeniemfrancuskim
(Coulonedytowałtekstoryginału,avanDaelegotłumaczył);
Henderson1998a—tekstgreckiwrazztłumaczeniemangielskim,wserii
LoebClassicalLibrary;
Wilson2007—tekstgrecki,wseriiScriptorumClassicorumBibliotheca
Oxoniensis;
Sommerstein2015b—tekstgreckiwrazztłumaczeniemangielskim,
zkomentarzem,wseriiAris&PhillipsClassicalTexts(wydanie,do
któregosięodnoszęwmonografii,jestwznowieniemwydaniazroku
1980,dokonanymprzezOxbowBooks).
Oczywiście,jednązfilologicznienajważniejszychpraczwiązanychztematyką
monografii,jestmonumentalnaseriaPoetaeComiciGraeciwydawanaprzezwy-
dawnictwoWalterdeGruyter.Niemogęjednakodnieśćsiędoniejwniniejszej
13