Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
pozwolićmuodmówićprzyjęcianiebezpiecznegozadania,przełożony
zaśmógłpuścićtęodmowęwniepamięć,topocowogólezostawał
żołnierzem,jeśliodmawiawalki?Iskoroprzystąpiłzwłasnejwoli
doprogramukosmicznego,któregocelemjestlotnaKsiężyc,ijego
szef,całynaród,agdzieśnakońcutegodługiegołańcuchadowodzenia
–prezydent,proszągooto…Cóż,możetrzebabyłowybraćinny
zawód.StatekApollomógłniebyćgotowydotegozadania,planiści
odlotu,którzytakżemieliszesnaścietygodninaprzygotowaniemisji
naKsiężyc,mogliniedokońcawiedzieć,corobią,atrójka
astronautówmogłategoostatecznienieprzeżyć.Śmierćjednakzawsze
byławliczonawpracępilotaiterazniebyłożadnejróżnicy.
–Tak,„Deke”–odpowiedziałBorman.–Polecę.
–ALovelliAnders?–zapytałSlayton.
–Równieżpolecą–bezwahaniaodpowiedziałBorman.
–Jesteśichpewien?
–Jestem–potwierdził.Uśmiechnąłsięwduchu.Wyobraziłsobie
minyLovellaiAndersawsytuacji,gdybywróciłdoDowney
ipowiedziałim,żezaoferowanocałejtrójceszasnęlotunaKsiężyc
przedBożymNarodzeniem,aonodpowiedział:„Nie,dziękuję”.
***
Niemaustalonychkanonówprzekazywaniażoniewiadomościotym,
żelecisięnaKsiężyc.Odtysiąclecimężczyźnimówiliżonom,
żewybierająsięnawojnęlubwypływająwmorze.AlelotnaKsiężyc?
Tobyłazupełnienowarozmowa.
Reporterzyuwielbialihistorieoastronautachwracającychdodomu
zekscytującymiwieściamioprzydzieleniuichdomisji.Szczególnie
cenilisobiesytuację,gdyastronautapozwalałimsfotografowaćsię
zrodziną–odważnymężczyznapozującyzatlasemświatanakolanach
ipokazującypalcemdrogę,którąjegostatekkosmicznypolecinad
Ziemią,dziecisiedzącepoobujegostronach,żonastojącanadjego