Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
SogdyjskiełożepogrzebowezTianshui,GansuwChinach
17
podpierającepółkolistydachzdobionystylizowanymprzedstawieniemjęzyków
ognia.WpodobnysposóbwykonanezostałybudynkinałożuzAnyangu22.Bu-
dowlazpłytyB4przypominaniecoperskiesalekolumnowe,natomiasttazC3
kojarzysięześrodkowoazjatyckimiwanem.Wśródjadącychkonnomężczyzn
ten,chronionyprzedsłońcemparasolem,jestprawdopodobniezmarłymdyplo-
matąudającymsięwkolejnąpodróżsłużbową.Podobnychparasoliużywajątakże
mężczyźninaprzedstawieniachnasarkofaguYuHonga23orazłożuMiho24.
Nietypowąkonstrukcjąjesttakżeta,widocznanapłycieB1.Jesttonajpraw-
dopodobniejbudynekkamienny,wzmocnionyprzyporami,otoczonyfosą.Przy-
pominaniecomezopotamskieziguratyipałace–naprzykładbabiloński.Być
możejesttobudowlaobronna,doktórejzmarłyzostałwysłanywroliposła.
Jakwspomniałampowyżej,niejestjednoznacznieustalonedatowanietego
obiektu.BadaczezgodzilisięnaprzełomVIIiVIIIwieku,jednaktakado-
kładnośćniejestzadowalająca.Wydajemisię,żeprzedziałtenmożnazawęzić,
opierającsięnadanychzhistoriiarchitektury.OtóżwChinachtradycyjnedziś
spadzistedachyzwywiniętymikrawędziamistałysiępopularnewVIIIwieku.
Widaćjenaczterechpłytach,możnazatemzdużądoząprawdopodobieństwa
stwierdzić,żezabytektennależydatowaćnapołowęVIIIwieku.
Jednaztablic,naktórejwidniejechińskarezydencja,jestoznaczonanumerem
B3.Przedstawionatualtanajesttypowymprzykłademarchitekturychińskiej:
jejwywiniętydachopierasięnakolumnachzpotrójnymikapitelami,całość
konstrukcjiumieszczonajestnaschodkowejpodmurówcenawyspie,naktórą
prowadziniewielkimost.Wewnętrzurezydencji,naławieprzypominającejinne
tegotypuzabytki,siedządwieosoby.Kobietapolewejstronieklęczywtzw.sia-
dziejapońskim,trzymającwrękachczarkę.Ubranajest–nailepozwalato
stwierdzićstanzachowaniaobiektu–wstrójchiński.Widocznyobokniejmęż-
czyznarównieżwrękachtrzymaczarkę,jednaksiedziwsposóbcharaktery-
stycznydlaprzedstawieńperskich–zjednąnogąopartąnaziemi,drugązgiętą,
zestopąopartąnakolanie.Wtensposóbukazanyzostałtakżemężczyznana
płycieC3.PodobnieprzedstawienizostaliprzybyszezAzjiŚrodkowejtakżena
innychzabytkach:sarkofaguYuHongaczyShiJuna25.Wtakiejsamejpozycji
siedząpostaciznanezreliefówimalowidełperskich,naprzykładzAfrazjaboraz
znaczyńmetalowych26.
22Patrzprzypis11.
23Patrzprzypis9.
24Patrzprzypis12.
25Patrzprzypis10.
26CzarkasrebrnazWaltersArtGallery,MezopotamiaandIranintheParthianandSasanian
Periods:RejectionandRevival,red.J.Curtis,C.238BC-AD642,London1997,rys.25;czarka
