Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Uwagidotekstu
Systemmetryczny
Nieużywajmyjednostekimperialnych(czyteżzwyczajowostosowanychwStanachZjednoczonych)wprzestrzenikosmicznej!Torodzitylkoniepotrzebne
komplikacje.ZwykłapomyłkawprzeliczeniujednostekimperialnychnametrycznedoprowadziładozgubymarsjańskąsondęMarsClimateOrbiterw1999roku.
DziśjedynieBirma,LiberiaiUSAniekorzystajązsystemumetrycznego.
Niemawtymnictrudnego.Pomyśl,żekilometrytomile,metrytojardy,atonymetrycznetotony.Wwiększościprzypadkówniebędzietomiałożadnego
znaczenia,gdyżliczbyzwiązanezkosmosemsądużowiększeniżte,którymioperujemynacodzień(jeślijednakzależynamnaprecyzji,to1kilometrrównasię0,6
mili,1metrto3stopy,a1tonametrycznato1,1amerykańskichton).
Przydatneokreślenia
Niektóreterminybędąużywanetakczęsto,żebędęsiędonichodwoływał,używającskrótów,którychlista–dlaułatwienia–znajdujesięponiżej:
cisksiężycowy
delta-v
ESA
GEO
ISS
j.a.
JAXA
JPL
LEO
PPP
znajdującysięwukładzieZiemia–Księżyc
zmianaprędkości
EuropejskaAgencjaKosmiczna(ang.EuropeanSpaceAgency)
orbitageostacjonarna
MiędzynarodowaStacjaKosmiczna(ang.InternationalSpaceStation)[2*]
jednostkaastronomiczna,średniaodległośćmiędzyZiemiąaSłońcem
JapońskaAgencjaEksploracjiAerokosmicznej
JetPropulsionLaboratory
niskaorbitaokołoziemska
publiczno-prywatnepartnerstwa