Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
Pomimoupływuczasu,problematykaautonomiiwdydaktycejęzyko-
wejnietylkonietracinaatrakcyjności,alestajesięcorazbardziejaktu-
alna,nietylkodlatego,żekoniecznośćrozwijaniapostawizachowań
autonomicznychstanowijedenzfilaróweuropejskiejpolitykijęzyko-
wejiżejestonapodkreślanawwieluoficjalnychdokumentach,alerów-
nieżdlatego,żetakijestwdużejmierzewymógotaczającejnasrzeczy-
wistości.Trudnosiębowiemniezgodzić,żewobliczucorazwiększejmo-
bilnościuczniówistudentówczymożliwościoferowanychprzeztechno-
logiekomputerowo-informacyjne,samodzielnośćwnaucejęzykaob-
cego,jakkolwiekniebyłabyonadefiniowana,stanowiwartośćsamąw
sobie,umożliwiającuczącymsięowielebardziejskutecznefunkcjono-
waniewróżnychkontekstach.Pomimoto,promowanieautonomiiwcale
niejestpriorytetemdlawielunauczycieli,asamiuczniowieczęstonie
chętnidoprzejęciaodpowiedzialnościzawłasnąnaukę,ograniczającsię
dowykonywaniatylkotychzadań,któreodnichwymagane.Choć
przyczyntakiegostanurzeczyjestzcałąpewnościąbardzowiele,tona-
leżyprzypuszczać,żejednązważniejszychjestniedostatecznaświado-
mośćrozwiązań,pozwalającychnaumiejętnepowiązanierozwijaniaau-
tonomiizosiąganiemcelówdydaktycznych,którebyłybyzgodnezzapi-
samipodstawyprogramowejiwymaganiamiegzaminacyjnymi.
Mimoswoichskromnychrozmiarów,niniejszapracazbiorowa
wychodziniejakonaprzeciwpotrzebiezaproponowaniatakichrozwią-
zań,koncentrującsięnatechnikach,strategiachinarzędziach,które
mogąumożliwićrozwijanieautonomii,uwzględniającprzytymistnie-
jącerealiaiograniczenia.Ponieważksiążkaobejmujejedynieosiem
tekstów,niezostałaonapodzielonanarozdziały,alepodjętopróbępo-
grupowaniaartykułówzewzględunapodobnątematykę.Publikację
otwieratekstautorstwaAnnyMystkowskiej-WiertelakiMirosława
Pawlaka,którzyprzedstawiająwynikibadaniaankietowego,które
miałonaceluokreślenie,wjakimstopniuzałożeniapodejściaautono-
micznegorealizowanewpolskimkontekścieedukacyjnym.Następnie
IzabelaMarciniakdokonujeanalizyzmieniającychsięstandardówkształ-
cenianauczycielipodkątemumiejętnościsamooceny,wskazującnajej
ogromnąrolęwodpowiednimprzygotowaniudozawodunauczycieliję-
zykówobcych.Wkolejnychdwóchtekstach,JoannaSobańska-Jędrych
koncentrujesięnawspieraniuuczniówobdarzonychponadprzeciętnymi
5