Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Katalończykiem…tojestwłaśnieto,conaprawdęmnienakręca.
PoświęciłemdlaBarçywielerzeczy,opuszczałemegzaminy,
zawaliłemcałyroknastudiach.Możnapowiedzieć,żejestem
fanatykiem.Lubiępostrzegaćsiebiejakokogoś,ktokochaBarçę
całymsercem.Jeślinatympolegafanatyzm,totak,jestemfanatykiem.
Marcskończyłswójwywód,dołączyłdogrupkiculésirazemznimi
kolejnyrazodśpiewałhymn.
WgrupcetejznajdowalisięmiędzyinnymiBernardiJoséMiguel,
którzypalilimarihuanęipilialkohol,odkądtylkoopuściliśmy
Barcelonę.
–Niemyślsobie,żemywszyscytakbardzoróżnimysię
odangielskichkibiców.Niektórzyznaskompletniezwariują,zanim
jeszczerozpoczniesięmecz–ostrzegamnieMarc,kiedyponownie
wsiadamydoautokaru,żebyprzebyćostatniodcineknaszejdrogi.
ChciałemporozmawiaćzBernardemiJoséMiguelem,zanim
zacznąbełkotać,więcdołączyłemdonichnasiedzeniachztyłu
pojazdu.Wokółunosiłsięgryzącywoczydym.Bernard,wysoki
ikiepskozbudowany,zamiastoczumiałdwaczarnecienie.Zazwyczaj
powtarzałkilkarazyto,cowłaśniepowiedział,oileakuratniebył
zajętychichotaniemlubzaciąganiemsięskrętem.Wyrażałsięniczym
człowiekonieposłusznejibuntowniczejnaturze,alemiałemwrażenie,
żeBernardniebyłjużwojownikiem.
–Moirodzicesąbardzoprawicowi;sąKatalończykami,alenie
przeszkadzaim,gdyinninazywająichHiszpanami.Janiejestemtaki
jakoni,najważniejsząrzecząwmoimżyciusąBarçaiKatalonia.
Autokarnadaljechał,mijającpodrodzegajepomarańczowe
iokoliceprzywodzącenamyśllegendyoCydzie***.Bezżadnego
powoduBernardzacząłmówićnatematprezydentaBarçy,Josepa
LluísaNúñeza.
–Núñeztototalnenieporozumienie,takjakcałatajegojunta,
onzajmujesiętylkorobienieminteresów.Sąekstremalnieprawicowi.
Pytam,jaktomożliwe,żekoleśnależydoBarçyinagleinwestuje
pieniądzewhotel,któryzostałnazwanynacześćkrólaHiszpanii?
Takierzeczyniepowinnysięwydarzać.Ci,którzygłosująnaNúñeza,
tobogacze.Tojasnejaksłońce.Aludziedająsięimkantować.
Frajerzy,całatabandatopoprostufrajerzy.
SiedzącyobokniegoJoséMiguel,zoczamiwielkimijakspodki,
chciałporozmawiaćnatematpiłki.Ontakżedobrzepamiętał
Wembley.
