Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Któryznichmarację?Audenwniezwykle
przenikliwysposóbpokazujepotencjalnywpływ
literaturynanaszeżyciespołeczne.Dostrzega,
coprawda,tylkojednąmożliwość(doskonaływiersz
tototalitarnepaństwo)idlategoprzestrzegapolityków
przedmieszaniemliteraturyzpolityką.Wistocietych
dwóchporządkówniemożnaoddzielić.Itoniedlatego,
żeliteraturadostarczanamczasemkomentarza
natematrzeczywistościspołecznej.Chodziprzede
wszystkimoliterackąformę,ojęzyk,osposób,wjaki
literaturaprzedstawiarzeczywistość.Wiersz
maogromnywpływnanaszepostrzeganieświata
–wzależnościodswejformyrazograniczanaszą
percepcyjnąswobodę,innymrazemjąwzmaga,asam
tenprocesposiadacharakterściślepolityczny.Jego
odpowiednikiemjestsytuacja,wktórejwładzabroni
namdostępudookreślonychsferrzeczywistości,
ograniczająctymsamymnasząwolność.
Audenmarację,kiedypodejrzewa,żeustrój
politycznyopartynakoncepcjidoskonałegodzieła
doprowadziłbydotyranii.Szkodatylko,żeniewyciąga
ztejtezynarzucającegosięwnioskudotyczącego
samejliteratury.Jeśliokreśloneformypoetyckie
przełożonenamodelespołecznesąopresyjne,
tonależyjezmieniać,bymogłyuwalniaćimpulsy
emancypacyjne.Nieznaczyto,żefrazaRiabczukajest
wstuprocentachprawdziwa.Powiedziałbymostrożniej,
żewierszebywająwolne.Wzależnościodsytuacji
wolnośćumacniająlubograniczają.
Widaćwyraźnie,żemówienieowolności
wkontekściepoezji(iszerzej:całejliteratury)totakże
mówienieoczasieiprzestrzeni.Dlategochcę
przywołaćdwakonkretneprzykłady.
2
W1953rokuRayBradburyopublikowałpowieść
451°
Fahrenheita
,wktórejprzedstawiłdystopijnąwizję
