Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
gdziepowietrzeprzesiąkniętebyłodziwniekwaśnąwonią,iledwietam
stanąwszy,musiałbronićsięprzedgromadąmaruderów,którzychcieli
wyrwaćzzawiasówokienniceidrzwi,abywrzucićjewognisko
roznieconenadziedzińcu.Nietylkozracjitegowyczynu,alewogóle
poprzeżyciachostatnichdniBeylemiałpoczucie,żeosiągnął
pełnoletność,iwprzypływieochotyudałsię,niebaczącnagłód,
wyczerpanieaniprotestykapitana,doEmporeum,gdzie,jak
obwieszczałyliczneafisze,dawanotegodniaIlmatrimoniosegreto
Cimarosy.
FantazjęBeyle’a,jużsilnieporuszonąnaskutekpowszechnie
panującegozamętu,muzykaCimarosypodnieciłajeszczebardziej.Gdy
wpierwszymakciepotajemniezaślubieniPaolinoiCarolinałączą
głosywpełnymlękuduecieCara,nondubitar:pietadetroveremo,
seilcielbarbarononè,wierzył,żesamsięznajdujenietylko
nadeskachprymitywnejsceny,alefaktyczniewdomuprzygłuchego
kupcabolońskiegoitrzymawramionachjegonajmłodszącórkę.Serce
zadrgałomutakgwałtownie,żedokońcaprzedstawieniadooczu
wciążnapływałymułzy,aopuszczającEmporeum,byłprzekonany,
żeaktorka,któragrałaCarolinęiktóra,codostrzegłbył,jakmusię
zdawało,ponadwszelkąwątpliwość,kilkakrotniespojrzałaspecjalnie
naniego,mogłabyobdarzyćgoszczęśliwością,jakąprzyobiecywała
muzyka.Nieprzeszkadzałomuwcale,żeleweokosopranistkiprzy
pokonywaniutrudniejszychkoloraturuciekałotrochękuskroniani
żebrakowałojejprawejgórnejtrójki;przeciwnie,jegoegzaltowane
uczucialgnęływłaśniedotychdefektów.Wiedziałteraz,gdzieszukać
szczęścia;niewParyżu,gdziesięgospodziewał,będącjeszcze
wGrenoble,iniewgórachDelfinatu,doktórychnieraztęsknił
zParyża,aletu,weWłoszech,wmuzyce,wobecnościtakiejaktorki.
Przekonaniategoniezdołałyzmienićnawetwulgarneżartynatemat
wątpliwychobyczajówdamzteatru,czymdrażniłgonastępnegoranka
kapitan,gdypozostawiajączasobąIvreę,jechaliwkierunku
Mediolanu,aBeyleczuł,jaksercewnimwzbieraiogarniacały
rozległykrajobrazwczesnegolata,witającygozewsządnieprzebraną
obfitościądrzewwświeżejzieleni.
23września1800roku,mniejwięcejtrzymiesiącepoprzybyciu
doMediolanu,HenriBeyle,którydotychczaswykonywałprace
kancelaryjnewbiurachposelstwaRepublikiwCasaBovara,zostaje
przydzielonyjakopodporucznikdo6.PułkuDragonów.Niezbędnedla
skompletowaniamundurusprawunkiszybkopochłaniająpieniądze,