Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
15
Wczasachtrudnychdlaliteratury,szczególniedlaliteraturydawnej,
potrafiłazainteresowaćtątematykąsporegronostudentów,uczestnikówJej
seminariówmagisterskich,wykładówiopcjiliterackich.PaniProfesor
wypromowałaczterechdoktorów(piątyprzewódwtoku),ponadstumagis-
trów,zaśwciągusiedmiulatpracywPaństwowejWyższejSzkoleZawodo-
wejwTarnowie–czterdziestulicencjatów.RówniebogatyjestJejdorobek
recenzencki,obejmującykilkanaścierecenzjirozprawhabilitacyjnychity-
leżdoktorskich,atakżewielerecenzjiwpostępowaniuonadanietytułu
orazopiniedlaKBNiFNP.
PozapracąwrodzimymInstytucieidlaniegoProf.Bochenek-Francza-
kowaprowadziożywionądziałalnośćnaukowo-organizacyjną.Jestczłon-
kiemzałożycielemAkademickiegoTowarzystwaRomanistówPolskich„Ple-
jada”,członkiemPolskiegoTowarzystwaBadańnadWiekiemOsiemnas-
tym,SociétédesAmisdeGeorgeSandiKomisjiNeofilologicznejPolskiej
AkademiiUmiejętności,ekspertemUKAdlakierunkufilologiaromańska.
MiłośniczkaiznawczyniliteraturyfrancuskiejXVIIIwieku,PaniPro-
fesorreprezentujenajlepszewartościoświeceniowe:racjonalizm,optymizm,
klarownośćmyśliijejwykładu.CenimyJązarzetelnośćisumienność
wpracynaukowej,wkierowaniuZakłademczyInstytutem,zapracowitość
iprawość,awpracydydaktycznejzato,żewielupokoleniomstudentów
pomogłanietylkopoznaćliteraturęfrancuską,alerównieżodkryć,że–wedle
określeniaużytegowtytulejednejzprowadzonychprzezNiąopcji–litera-
turapomagazrozumiećsiebieiopisaćświat.
Autorzyniniejszejprzedmowyubolewająnadniemożnościąoddania
głosuszerszemugronunarratorów,bytympełniejnaszkicowaćstereosko-
powyportretJubilatki.Rolętępoczęściprzejęliautorzyartykułówzawar-
tychwKsiędze,tekstów,wktórychodbijająsięzainteresowaniaiupodo-
baniaJubilatki.Tekstytesąswoistymilistamimającymistanowićdowód
szacunku,uznaniaiprzyjaźni.
MarzenaChrobak,WacławRapak