Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
rellum,1612;Lutetiae,apudHieronymumDrovart,1612);kolejneedycje,
poszerzoneipoprawione,ukazałysięw1633i(łącznieztłumaczeniem
pracśw.Cyryla)w1640roku,atakżepóźniej.NastępniePetauwydał
swójopatrzonykomentarzemprzekładnałacinęmówpogańskiego
filozofairetoraThemistiosa(
IV
wiek):Szesnaściemów[ł]zdodatkiem
siedemnastej[ł]
9
(Flexiae,extypographiaIacobiRezé,1613;dalsze
poszerzoneedycjewroku1618)orazmówcesarzaJulianaApostaty
(
IV
wiek):Trzymowypanegiryczne,którenapisał,będącjeszczechrześcijani-
nem
10
(Flexiae,apudI.Rezé,1614;przedrukwzbiorowymwydaniudzieł
Julianaw1630roku).PrzełożyłrównieżnamowęCyceronaZwięzłeujęcie
dziejówodśmierciMaurycjuszadoKonstantynaKopronima
11
św.Nikefora
(
VIII
/
IX
wiek),patriarchyKonstantynopola(Parisiis,apudSebastianum
Chappelet,1616;zażyciaPetauwydanejeszczerazw1648roku),oraz
praceśw.Epifaniusza(
III
/
IV
wiek),biskupaSalaminy:Dzieławszystkie
12
(Parisiis,sumptibusMichaelisSonnii,C.Morelli,S.Cramoisy,1622).
W1627rokuukazałasięgłośnapracaPetaupoświęconachronologii
wujęciuhistorycznym:Naukaoczasie
13
(LutetiaeParisiorum,sumpti-
busS.Cramoisy,1627),aponiejTablicechronologicznekrólów,władców,
miast,wydarzeńisławnychludziodpoczątkuświatadoroku4000.Tablica
chronologicznapapieży,cesarzy,królów,władcówodnarodzeniaChrystusa
doroku1628
14
(Parisiis,apudS.Cramoisy,1628;dziełowielerazywzna-
wiane).WdwalatapóźniejopublikowałTraktatoniebiealboteorieróżnych
9Wprzekładziełac.Orationes
XVI
[ł]accesitet
XVII
[ł].
10Wprzekładziełac.Orationes
III
panegyricaeabeo,cumadhucChristianusessetscriptae.
11Wprzekładziełac.BreviariumhistoricumderebusgestisabobituMauriciiadCon-
stantinumusqueCopronymum.
12Tytułłac.Operaomnia.
13Oryg.Opusdedoctrinatemporum.
14Oryg.Tabulaechronologicaeregum,dynastarum,urbium,rerumvirorumqueillustrium
amundoconditoadannum4000.Tabulachronologicasummorumpontifcum,imperato-
rum,regum,dynastarumaChristonatoadannum1628.
11
