Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nietak.
Chciała,żebyjązaakceptowali.Kiedyspotkałasięznimiporaz
pierwszy,ojciecDanawpadłnapomysł,żefajniebyłoby
porozmawiaćzniąpohiszpańsku.Wypadłotodośćniezręcznie,
ponieważhiszpańskiMaibyłnażenującympoziomie.Brzmiałajak
typowaanglojęzycznaosoba,którauczyłasiętegojęzykawszkole
średniej.Przeciągałasamogłoskiiużywałaczasownikówniewtym
czasie,cotrzeba,podczasgdyojciecDanapotrafiłzawsze
odpowiedniowymówić„r”.„Przepraszam”,powiedziaławkońcu
poangielskuiodtamtejporypróbowałazrehabilitowaćsięwoczach
rodzicówswojegopartnera.
GretaiCarl,podobniejakichsyn,byliinteligentami.
Intelektualistami.Onabyłafotoreporterką,aon–nauczycielem
piątychklasiwielojęzycznympoetą.Maizależałonatym,żeby
jąlubili,aleprzedewszystkimchciałabyćtakajakoni.Nie
zamierzaławiecznietkwićwcentrumogrodniczymKelly’s.
Wprawdziejejmamapracowaławkuchniluksusowegoośrodka
odwykowego,wktórymzajmowałasiępieczeniemchleba,aleojciec
teżbyłpisarzem.ChciałapowiedziećtorodzicomDana.Jednakwtedy
prawdopodobniebyoniegodopytywali,awtedyMayamusiałaby
powiedzieć,żezmarłprzedjejnarodzinami.Takiewyznaniezawsze
prowadziłodoniezręczności.Zawsze.Niktnigdyniewiedział,
copowiedziećwtakiejsytuacji,aostatnie,czegoMayapragnęłatego
wieczoru,towięcejniezręczności.
Wrazieczegopowieimpoprostu,żenieczujesięnajlepiej,
cozresztąjestprawdą.Zakryjemakijażemcieniepodoczamiipostara
sięniewiercićnakrześle.Będziesięuśmiechać.Tylkoniezaszeroko.
Iniezalekko.Wtedyniktsięniedomyśli,żetakmałospała.
Pocierającskronie,próbowałaskupićsięnadźwiękachwodospadu
płynącychzgłośników.Stworzyłalistęskładników,którychniemieli,
apotrzebowalinatort:gruborozdrobnionegokokosu,maślanki
iorzechówpekan.Następnie,niemogącskupićsięnaksiążce,weszła
naYouTubeiprzewinęławielekanałów,któremiałasubskrybowane.
Potrzebowałaczegoś,coprzyciągnieizdołazatrzymaćjejuwagę.
Odwróciodnękającegojąpragnienia.Damózgowichwilę
wytchnienia.
Tyleżeniekorzystałazżadnychmediówspołecznościowych.Jej
przyjacieleuważalitozaprzejawekscentryzmu,Dantwierdził,
żetopowiewświeżości,aonazdołałaprzekonaćsamąsiebie,żechce
przeztoprzekazaćpewnąideę,zaakcentowaćistotnyproblem
