Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Niemajednakkrólewskiejdrogidoczarnychdziur,takjaknie
majejdogeometrii.Azrozumiećczarnedziurytozrozumieć
geometrię.Ztym,żewodróżnieniuodhistoriiokróluPtolemeuszu
iEuklidesie[1]chodziogeometrięnieeuklidesową,gdyżtownią
wcielasięeinsteinowskagrawitacja,którejczarnadziurajest
najczystszymtworem.Oczywiścieniebędzietuwykładuani
zgeometrii,anizteoriiwzględności.Postaramsięjednak
poprowadzićczytelnikadrogądoczarnychdziur,przedstawiając
muwsposóbprosty(czasem,niestety,zbytprosty)informacje
niezbędnedozrozumienia,czymtetworyczystejgrawitacji.
Będziemyposuwaćsięstopniowo,badającróżnetropy,trochęjak
wpowieścidetektywistycznej,wktórejodpoczątkuwiemy,kimjest
morderca,niewiedzącjednak,czyanijakzapłacizaswojązbrodnię.
Alewodróżnieniuodautorakryminałuniebędęsięstarałmylić
tropówjużwystarczającozagmatwaneprzezsamąnaturętematu,
takodległegoodintuicjinaszegożyciacodziennego.
WEncyklopediiPWNmożnaprzeczytać,czarnadziura
to„obiektbędącyźródłemnatylesilnegopolagrawitacyjnego,
żeniemożliwejestprzesłanieprzezeńnazewnątrzżadnej
informacji”;apóźniej,że„Wedługogólnejteoriiwzględnościczarna
dziurajestzamkniętymobszaremczasoprzestrzeni,któregoniemoże
opuścićanipromieniowanie,anicząstkioróżnejodzeramasie
spoczynkowej;procesodwrotnyjestmożliwy”.Nibyproste
(iprawdziwe),alechciałobysięzrozumiećnaprzykład,jak„natyle
silnagrawitacjapowstrzymujeświatłoprzeducieczicotoznaczy,
żeobiektjestobszaremczasoprzestrzeni.Przekonamysię,żeintuicja,
zgodniezktórągrawitacjazatrzymujeświatło,jestfałszywa.Trzeba
nambędziepodążyćinnymtropem,któryzaprowadzinasdokrainy
teoriiwzględnościEinsteina,zadziwiającegoświatawielkich
prędkościiprzyspieszeńorazsilnejgrawitacji.Pójściedrogą
tokonieczność,boczarnadziurajestznaturytworem
relatywistycznym.
Bohaterkaminaszejopowieścibędągrawitacjaiświatło.
Grawitacjajestuniwersalnąsiłąaraczej,jaktowoląterazmówić
fizycy,„oddziaływaniem”utrzymującąnasnapowierzchniZiemi,