Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
BartoszDziałoszyński
8
niemogło),alejedenzpodrozdziałówczęścipierwszejnositytułWspólnota
isamotność–toinwersjatytułusłynnejksiążkiBaczkioRousseau(1964).
TakiegośródtytułuniemawżadnejzdwóchwersjiksiążkioSchillerze
zroku1970–pojawiasięondopierowmateriałachzroku2006.Także
jednazdwóchtytułowychkategoriidoktoratu:„utopia”,należydopojęć,
którymautorŚwiatełutopiipoświęciłszczególniedużouwagi–onijego
koledzyzwarszawskiejszkołyhistorykówidei–środowiska,wktórym
przebiegałaedukacjafilozoficznaSiemkawlatachsześćdziesiątych.
W1970rokuSiemekobroniłrozprawędoktorskąiwtymsamymroku
wydałjejskróconąwersjęwserii„MyśliiLudzie”.Byłatopierwszapublikacja
książkowafilozofa.Wcześniejjejfragmentyukazałysięwczasopismach:
Natura,kultura,sztuka(zpodtytułemProblemteoriiliteraturywmyślifilo-
zoficznejFryderykaSchillera)w„PrzeglądzieHumanistycznym”numer6
z1969roku,MiędzyKantemiGrekamiw„StudiachFilozoficznych”numer1
z1970roku,aEstetyka,moralność,politykaw„CzłowiekuiŚwiatopoglą-
dzie”numer1z1970.ZasadniczoksiążkawydanaprzezWiedzęPowszechną
jestwznacznejmierzeopartanarozprawiedoktorskiej,alesąteżistotne
różnice.Zacznijmyodtytułu.Tytułdoktoratumacharakterproblemowy–
zawieradwiekategorieokreślająceruchmyśliSchillera:wolnośćiutopia.
Wydanaksiążka–zgodniezzałożeniamiserii„MyśliiLudzie”–miałabyć
monografiąmyśliomawianegoautora,coodzwierciedlałjejtytuł:poprostu
FryderykSchiller(choćSiemekjużnawstępiedeklarował,że„Pracaniniejsza
winnanosićskromniejszyimniejobiecującytytułSchillerjakofilozof”1).Ze
względunawymogipopularnejseriiwydawniczejSiemekusunąłobszerne
przypisy,tymsamymznaczniezmniejszającobjętośćtekstu.Dlaprzykładu:
przypisydotrzeciegorozdziałudoktoratuzajmowały33stronymaszynopisu,
dorozdziałuczwartego–24strony;przypisydocałejksiążkizserii„Myśli
iLudzie”zajmujątrzystrony.Siemekdopisałnatomiastczterdziestostroni-
cowewprowadzenie,zawierającetłohistoryczneibiografięSchillera;zamie-
ściłjewksiążcejakorozdziałpierwszyCzłowiekiepoka.Doktoratzaczynał
sięsztandarowymcytatemzKanta,brzmiącymjaksilnyakordnapoczątek
uwertury:„Oświeceniemnazywamywyjścieczłowiekazniepełnoletności,
1M.J.Siemek,FryderykSchiller,WiedzaPowszechna,Warszawa1970,s.7.
