Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Dziennikambasadora,Londyn1994
przekazywaliśmyclarisem,tekstemotwartym,takjakwiadomościpra-
sowe.Wbrytyjskiejpraktycebardzoczęstestałysiępozimnejwojnie
publicznewystąpieniapolitykówzobszernymiprezentacjamiaktualnej
politykirządu.Zamiasttylkonastawiaćsięnazanotowaniekrótkiejwy-
powiedzipodczasraczejrzadkiejrozmowyosobistejzurzędnikiemczy
rzadziejpolitykiem,analizowałemtekstyprzemówień,wizytywykorzy-
stująctylkodoczegośwyjątkowego.Nierazwystarczyłamojaobecność
podczasspotkaniaministrówpolskichibrytyjskichorazmojerozmowy
zposłami(lordami)-ministramistanu(odpowiednicynaszychpodse-
kretarzyalbosekretarzystanu).Wysokipoziomsłużbydyplomatycznej
wFCO,wystarczającoczęstekontaktyzjejczłonkaminakluczowychsta-
nowiskach,zapewniaływystarczającydopływpotrzebnychwiadomości
imożliwośćprezentacjistanowiskapolskiego.
Wszystkieclarisymusiaływychodzićzmoimpodpisem,leczzwy-
klepisanebyłyprzezmoichwspółpracowników.Clarisyprzytaczam
wdzienniku,niekiedywmoimskrócie,nierazwtrochępoprawionej
redakcjitekstupisanegodoniezwłocznegowysłania.Działaliśmywpo-
śpiechuitychclarisówczyfaksównaogółniedasięuznaćzaprzejaw
wysokiejpolszczyzny.Niezawszeteżodnotowałemwdzienniku,przez
pośpiechibraknależytejuwagi,nazwiskoautorawykorzystywanego
materiału.Niewszystkieclarisywłączyłem,alejednakprzytaczamich
wiele.Wtensposóbdokumentowałemnaswojepotrzebybieżące,przy-
najmniejczęściowo,stanwiedzymojejimoichnajważniejszychwspół-
pracownikóworazzakładanystannmedialnego”czynkonferencyjnego”
poinformowaniawładziurzędówkrajowych.
Wiadomościzeźródełbrytyjskich-odpolityków,urzędników,
pracownikównauki,zmediówiksiążek,zparlamentuiministerstw-
byłyowieleobfitszeibardziejadekwatnedozainteresowańsłużbydy-
plomatycznejaniżelisumaryczniezewszelkiegorodzajuźródełpolskich.
Tonierazutrudniałopracę.Inaczejniżrozszyfrowanedepeszenaszecla-
risy,atymbardziejfaksy,wzasadzieniewychodziłypotempozaMSZ
-itonależałodoparadoksównaszejadministracji.
Objaśnieniawymagajednakzapisywanietakdużejliczbyclarisów
prasowych.
-Zmoichbadańarchiwalnychwbrytyjskimarchiwum-PublicRe-
cordOfce-wlatach1973-1974wzakresiepolitykibrytyjskiejlat30.
i40.wiedziałem,żewowychlatachwytworzyłasięwLondynieprak-
tykakonsultowaniasię-np.redakcjinTimesa”-zurzędnikamiFO
19