Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
EDDASTARA1
I.WÖLUSPA
Woli(przyszłośćwidzącej)badanie
1.
Milczcieasłuchajcie!świętegorodu,więksiimniejsi;
towarzyszeHeimdalla!Walfodurasztukichcę
opowiedzieć:starodawnepowieści.Nicdawniejszegonie
znam!
2.
Sąmiolbrzymiwiadomi!Pierwocinyrodu,odnich
zachowanechcęopowiedziećDziewięćświatów,dziewięć
przestrzeni,iwięcejznam;środek,wielkośćitegopył.
3.
Dawnyjestwiek,kiedyYmerżył;nipiasku,nimorza,ani
wiatrubyło.Niktzieminiewidział,aniwgórzenieba:
pustaprzestrzeń,nigdzietrawy.
4.
NimBurasynydźwignęligruntiwarownyMidgardgotowy
był:gorejąceukazałosięsłońce,nabudowykamieniach,
posadabyłazieloną,odziela(porów)zielonolśniąca.
5.
Słońcerzuciłoświatło,księżycpoprawejbiegłstro-nie
ubramynieba.Oswymdomieniewiedziałosłońce,
nigwiazdyoswymstanie,księżycnieznałswejmocy.
6.
Radzićzasiedlipany,święciwładcy:nocinówimięzyskały;
ranekipołudnie,bynimistarośćilatamierzyć.
7.
ZgromadzenieAsów,stawiałonagórachboginiomibogom
ołtarze,gorzałypieczyska,przygotowywanocęgi
ikowalskienarzędzia.
8.
Wesołoibłogoigrali,nieznalicojestzłotapragnąć:ażtrzy
dziewiceThurssów,mocąobdarzone,zolbrzymów
przybyłydokraju.
9.
Radzićzasiedlipany,święciwładcy:ktobędzie
przewodniczyłtłumowikarłów(Dwergów)cozkrwi
ikościBrymerapowstali?
10.
Modsagnerzostałpierwszymzwierzchnikiemkarlejgminy,
drugiDurenn.Postaciludzkieiinnezziemi,lepilikarli,
narozkazDurenna.
11.
NoriNide,Nordri(Północ)iSudri(Południe),Austre
(Wschód)iWestre(Zachód),Althiössus(staraniedola?),
Dualen(leniuch),BivoriBavor,Bambur,Nori,
An(troska)iAnar,Ai,Miotvitner.
12.
WeiguriGandalssur,Windalssur,Thain,Thekur,Thoren,
Thror,LiduriVitur,NaeriNyradur.Nazwałemtedy
