Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przeliczenieówczesnychkwotnadzisiejszejestniemalniemożliwe.CenydóbriusługbyływXIX
wiekuzupełnieinneniżobecnie.Pracakosztowaławówczasznaczniemniej(alboniekosztowałanic
jakwprzypadkurosyjskiegoziemiaństwa,którekorzystałozsystemupańszczyzny),czynszetakże
byłyowieleniższe,zatożywnośćwmiastach–relatywniedroga.Chcącułatwićczytelnikomogólne
rozeznaniecodowartościpieniądzawpołowieXIXwieku,proponujęprzyjąć,conastępuje:milion
frankówoznaczałsporąfortunę–pozwalałnazakuptyludóbriusług,iledziśmożnanabyćzamniej
więcej5milionówfuntów(6,5milionadolarów);za100tysięcyfrankówmożnabyłokupić
château
orazsporoziemi(awięcposiadłośćtakąjakCourtavenelpaństwaViardot);zkolei10tysięcyfranków,
wartychmniejwięcejtylecodziś50tysięcyfuntów(65tysięcydolarów)państwoViardotzapłacili
w1848rokuzaorganywykonaneprzezsłynnegowytwórcęAristide’aCavaillé-Colla.
