Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
42
RafałStobiecki,AleksandraSylburska
możliwość,żeposzczególnewoluminybędąuważanezaodrębnepu-
blikacje,pragniemypodkreślić,żewnaszychzamierzeniachkażdy
znichpowinienbyćtraktowanyjakoelementwiększejcałości.
Podziękowania
Nakońcuchcielibyśmypodziękowaćuczestnikomwarsztatów
zorganizowanychwŁodziwdniach31maja1czerwca2023r.Za-
proszenispecjaliściiznawcydziejówparyskiejnKultury”orazdorob-
kuInstytutuLiterackiegopodczasżywej(czasaminawetburzliwej)
iniezwyklewzbogacającejdyskusjiskomentowaliopracowanąprzez
nasrobocząwersjęantologii.Podziękowaniaskładamynaręce:An-
drzejaBernhardta,AnnyBernhardt,BeatyDorosz,DorotyFortuny,
RafałaHabielskiego,PawłaKądzieli,PiotraKłoczowskiego,Stani-
sławaMancewicza,AndrzejaS.Kowalczyka,ZdzisławaKudelskiego,
JanaOlaszka,AgnieszkiPapieskiej.Refleksje,którezostaływówczas
wyartykułowane,przyczyniłysiędoweryfikacjiniektórychpomysłów
iplanówbądźteżdoutwierdzeniasięwprzekonaniuosłuszności
pewnychdecyzji.Dziękujemyrównieżrecenzentom,prof.Andrzejowi
S.Kowalczykowiiprof.JanowiPomorskiemu,którzyswoimicenny-
miuwagamiuchronilinasprzedpopełnieniempewnychbłędówpod-
czaspracynadtekstem.Szczególnesłowawdzięcznościkierujemy
podadresemp.AnnyBernhardt,prezesStowarzyszeniaInstytutLi-
terackiKultura,którejestwspółwydawcąwrazzWydawnictwem
UniwersytetuŁódzkiegoniniejszegotomu.Zprzykrościąmusie-
liśmyzrezygnowaćzpublikacjiczterech,niewielkichrozmiarami,
tekstówCzesławaMiłosza95.Warunki,jakiepostawiłanamWylie
Agency,reprezentującaAnthony’egoMiłosza,okazałysiędalekieod
obowiązującychwPolsce(przynajmniejwświecienauki)standardów
iniemożliwedospełnienia.Jednocześniechcielibyśmypodziękować
p.RicieGombrowicz,któraprzychylnieodniosłasiędonaszejprośby
omożliwośćwykorzystaniatekstówWitoldaGombrowicza.Utwory
GustawaHerlinga-Grudzińskiegozostałyopublikowanezauprzejmą
zgodąp.MartyHerling-Grudzińskiej.
95C.Miłosz,Odpowiedź,nKultura”1951,nr7–8,s.103–105;Ankieta„Kultury”.
LiteraturaemigracyjnaaKraj,nKultura”1956,nr12,s.49–71(Miłoszjestautorem
krótkiejwypowiedzinastronie62);C.Miłosz,Notyowygnaniu,nKultura”1981,nr3,
s.3–8;Apel,nKultura”1989,nr11,s.124–125.