Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WojciechKruszewski
Notaedytorska
Niniejszaedycjajestpierwszątakszerokozakrojonąpróbą
przypomnieniadziełks.StanisławaChołoniewskiegoodjego
śmierci.Wzwiązkuztymwydawcyzmagalisięzproblemami,nad
któryminiepochylalisiędotądinniedytorzy.Braktradycji
edytorskiejjestniekiedybłogosławieństwem,
alebywateż
problemem,niemożnabowiemsięgnąćdoprac,wktórych
konkretneproblemyzostałyjużjakośrozstrzygnięte.Nieudałosię
namodnaleźćżadnychsystematycznychstudiówdotyczących
spuściznypisarskiejautoraSnuwPodhorcach.Jeśliprowadzono
jakieśkwerendy,którychcelembyłoodnalezieniearchiwaliów
Chołoniewskiego,ichwynikiniezostałyopublikowane.Nasz
projektpolegałnaopublikowaniutego,cojestdostępne;nie
prowadziliśmyżadnychposzukiwańwarchiwachibibliotekach,ato
zewzględunakrótkiczasprzygotowanianiniejszegowydania.Poza
tym,sądzimy,żewzwiązkuzwątłymstanemwiedzyoks.
Chołoniewskimnaszaedycjapowinnabyćtraktowanajakopobudka
dopodjęciaodpowiednichbadań,wtymdociekańbibliograficznych,
tekstologicznychiinnychpracedytorskich.
Wniniejszejedycjipublikujemywybórnajważniejszychutworów
Chołoniewskiego.Dotegowyborudodaliśmyanekszdwoma
listaminapisanymiprzezJózefadeMaistre’adoJanaPotockiego.
Uznaliśmy,żestanowiąoneważneuzupełnienieinformacji
zawartychwinnychdziełachzamieszczonychnakartachniniejszej
edycji,przedewszystkimProroctwaJózefadeMaistre’aorazDo
Redaktora„Athenaeum”.
Podstawadruku
Podstawąnaszegowydaniasąprzedewszystkimdrukiautentyczne,
opublikowanejeszczezażyciapisarza.Wtrzechprzypadkach
takimidokumentaminiedysponowaliśmyisięgnęliśmydodruków
pośmiertnych.Poszczególnedziełapodajemyza:
Kilkasłówopolemicechrześcijańskiejwprzedmiotachmoralno-
