Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Ł.Żurek,Filologia:problemydefinicyjne...
21
nadfilologiązaczęłarozszerzaćswójobszarproblemowyna(zazębiającesięze
sobąwobrębiejednegotekstulubnie)następującezagadnienia:statusnauki
oliteraturzewewspółczesnymuniwersytecie
18
iwewspółczesnymświecie
19
;
koncepcjaliteraturyświatowejjakowyzwaniedoreorientacjizarównoprzed-
miotu,jakizadańfilologii20;relacjamiędzynowymitechnologiamiinowymi
mediamiapamięciąkulturową
21
;zachodnioeuropejskafilologiaabliskowschod-
nieiazjatyckietradycjefilologiczne
22
;filologiaahistoriasztuki
23
;wreszcie:poli-
tyczneuwikłaniahistoriifilologii(zwłaszczatzw.lologiiporównawczejBoppa
iSchleichera)24.Okazujesięwięc,żewbrewponurymwizjomEdwardaSaida,
nnajmniejmodna,najmniejsexyinajmniejwspółczesnanaukahumanistyczna”
zaczęłastanowićproblemgodnyuwaginwdyskusjachnadznaczeniemhuma-
nizmudlanaszegożycianapoczątkudwudziestegopierwszegostulecia”25.Do
18H.-U.Gumbrecht,mePowersofPhilology.DynamicsofTextualScholarship,Urbana-
Chicago2003;M.Holquist,WhyWeShouldRememberPhilology,nProfession”2002;idem,
ForgettingOurName,RememberingOurMother,nPMLA”2000,nr7;idem,ErichAuerbach
andmeFateofPhilologyToday,nPoeticsToday”1999,nr1.
19E.Said,Powrótdoflologii,tłum.P
.Bem,nTeatr”2015,nr3,http://www.teatr-pismo.
pl/przestrzenie-teatru/1058/powrot_do_lologii_(cz._i)/;http://www.teatr-pismo.pl/przestrze-
nieteatru/1084/powrot_do_lologii_[czesc_ii]/(dosp:23.03.2018);E.Apter,meTranslation
Zone:ANewComparativeLiterature,Princeton2006.
20WewspółczesnejamerykańskiejhumanistycetematykaWorldLiteratureobrosławbardzo
obszernąliteraturę.Tutajwspomnęjedynieonajważniejszychpracach,stanowiącychtrwały
punktodniesieniadlainnychbadaczy.D.Damrosch,WhatIsWorldLiterature?,Princeton2003;
F.Moretti,DistantReading,London-NewYork2013;P
.Casanova,Światowarepublikaliteratury
[1999],tłum.E.Gałuszka,A.Turczyn,Kraków2017;E.Apter,AgainstWorldLiterature.On
mePoliticsofUntranslatability,London-NewYork2013.
21J.McGann,NowaRespublicalitteraria.Pamięćinaukawwiekucyfryzacji,tłum.P
.Bem,
Ł.Cybulski,O.Mastela,J.Prussak,Warszawa2016;G.Crane,D.Bamman,A.Jones,ePhi-
lology:WhentheBooksTalktomeirReaders,[w:]ACompaniontoDigitalLiteraryStudies,
red.R.Siemens,S.Schreibmaniin.,NewYork2013;S.A.Gurd,IphigeniasatAulis:Textual
Multiplicity,RadicalPhilology,Ithaca-London2005.
22S.Pollock,FuturePhilology?meFateofaSofScienceinaHardWorld,nCriticalInquiry”
2009,nr4;WorldPhilology,red.S.Pollock,B.A.Elman,K.K.Chang,Cambridge-Massachu-
setts-London2015;M.Holquist,WorldLiteratureandPhilology,[w:]meRoutledgeCompanion
toWorldLiterature,red.T.D)haen,D.Damrosch,D.Kadir,London-NewYork2012.
23A.Efal,FiguralPhilology:PanofskyandtheScienceofmings,London-Oxford-New
York-NewDelhi-Sydney2016.
24G.G.Harpham,Roots…;N.Anor,FormationsoftheSemitic:Race,ReligionandLanguage
inModernEuropeanScholarship,nPhilologicalEncounters”2017,nr2;M.Messling,Textand
Determination.OnRacismin19thCenturyEuropeanPhilology,nPhilologicalEncounters”2016,
nr1;M.Messling,PhilologyandRacism.OnHistoricityintheSciencesofLanguageandText,
tłum.J.Angell,nAnnales.Histoire,SciencesSociales”2012,nr1,https://www.cairn-int.info/
article-E_ANNA_671_0153--philology-and-racism.htm(dostęp:30.03.2018);M.Bal,Virginity.
TowardaFeministPhilology,nDispositio”1987,nr12.
25E.Said,Powrótł