Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
50
OBRAZŚWIATA
zkontekstualboumieścićjewinnym,zgóryokreślonymlCogorsza,wwieluwypad-
kachdziałosiętakbezwiedzyfotografa,któregozdjęciawykorzystywanolSamaautorka
równieżpadłanofiarą”takichpraktyklSwojeprzedwojennezdjęciazparyskiejgiełdy,
naktórychznajdowałsięmakler-razuśmiechnięty,razzamyślony,nainnymzdener-
wowany,mocnogestykulujący-opatrzyłatytułemUjęciazParyskiejGiełdylBelgijska
gazetawykorzystałajewartykuleWzrostynaParyskiejGiełdzie:akcjeosiągnęłynieby-
wałecenylNiecopóźniejzdjęciaztejsamejkolekcjiopublikowałaniemieckagazeta,ale
podtytułemPanikanaParyskiejGiełdzie:fortunysięzałamują,tysiącezrujnowanychl
Wystarczyłazmianaopisów,byzmienićznaczeniezdjęć-wtensposóbobiektywizmfo-
tografiiokazałsięiluzją123lDziałanietakichmechanizmówstarałsięobnażyćtygodnik
nl’Express”,którywgrudniu1956rlopublikowałartykułInformacja,czypropaganda?
PublikowanownimdwieseriefotografiizwydarzeńnaWęgrzechlWobuseriachzdję-
ciabyłyidentyczne,zmienionezostałypodpisylPodfotografiąpokazującąradzieckie
czołginaulicyopisybrzmiały:
1lWpogardziewobecprawaludzidosamostanowieniaradzieckirządwysłałdywizjępan-
cernądoBudapesztu,wcelustłumieniapowstanial
2lWęgrzypoprosiliRosjanopomoclRosyjskieczołgizostaływysłane,bychronićrobotni-
kówiprzywrócićspokójl
PodfotografiąJánosaKádára:
1lPodosłonąradzieckichczołgów,wyznającyzasadystalinizmuJanosKadarutworzył
nowyrządiustanowiłrządypolicyjnegoterrorul
2lDziękidrastycznymśrodkompodjętymprzeznowyrząd,utworzonyprzezJanosaKada-
ra,wspartyjednogłośnieprzezspołeczeństwo,udałosięstłumićrebelięl
PodzdjęciemdwóchmłodychWęgrów:
1lPomimokrwawychrepresjizestronyradzieckichżołnierzy,młodzieżwęgierskakontynu-
ujewalkę,krzyczącnRaczejśmierćniżniewola”l
2lPomimowezwańrządu,fanatycznikontrrewolucjoniściodmówilizłożeniabroniikonty-
nuująswójbeznadziejnyopór124l
Bardzopodobnyjestprzykładfotografii,którajestczęstoprezentowanajakodoku-
mentzprzyjazduJózefaPiłsudskiegodoWarszawypouwolnieniuztwierdzymagde-
burskiej[Ilustracja1l19]lWpolskiejhistoriijesttomomentsymboliczny,przytaczany
przykażdejrocznicyodzyskanianiepodległościlAndrzejGarlickiopisujegotak:
10listopada[1918rl]okołogodziny7ranoprzyjechalidoWarszawylNadworcuoczekiwałich
członekRadyRegencyjnejksiążęZdzisławLubomirskiigrupkadziałaczyPOWzAdamem
KocemnaczelelLubomirskibyłbardzozdenerwowanyiprzestraszonywiadomościamiona-
piętejsytuacjiwkrajulPierwszerozmowypolityczneprowadziłPiłsudskizLubomirskim,
anastępniezpozostałymiczłonkamiRadyRegencyjnej125l
NazdjęciutymczasemwidaćtłumludzilGdziewtakimwypadkujestprawda?Po
stroniehistoryka,czyfotografii?Wtymwypadkuprawdęstworzyłoprzekonanie,że
123GlFreund,op.cit.,sl161-163l
124Ibideml
125AlGarlicki,JózefPiłsudski,Warszawa1988,sl202l