Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1l8lKŁAMSTWOFOTOGRAFII
51
takważnachwilawhistoriipolskiejpaństwowościmusiałamiećodpowiedniąoprawęl
NiekilkaosóbwitającychPiłsudskiego,alecałytłum,jakprzystałonawielkiegoprzy-
wódcęlDlategozdjęcieopublikowaneporazpierwszyw1926rljakoprzedstawieniepo-
witaniaz11listopada(coteżjestprzeinaczeniem),apochodzącez1916rlstałosiędo-
wodemdlatzwlmituzałożycielskiegoifragmentemmisterniebudowanegowizerunku
marszałka126l
GiseleFreundzwróciłateżuwagęnainnysposóbmanipulowaniafotografiąlNiejest
toanitechnicznamanipulacjazdjęciem,aniteżfałszowaniepodpisupodnimlTozesta-
wianiezdjęćnazasadziekontrastu,takabywpływaćnauczuciaodbiorcylPrzykłademsą
zdjęciaautorkiz1936rlUkazałysięwtygodnikunLIFE”,aprezentowałyskutkikryzysu
ibezrobociazNewcastle-biedniludzie,brudneulice,wielodzietnerodziny[Ilustracja
1l20]lNajednejzestrontygodnikzamieściłzdjęciekrólowejmatkiElżbietywpełnej
galilWielkaBrytaniabyławówczaspostrzeganawUSAprzezpryzmatskandaluzwiąza-
negozpaniąSimpsonlDziękitakiemukontrastowemuzestawieniuwizerunekAnglików
stałsięjeszczebardziejnegatywny127l
MniejsubtelnesąingerencjetechnicznewwykonanejużzdjęcialŚwietnieilustrująto
przykładyzfotografiiradzieckiejzlat1929-1953zkolekcjiDavidaKinga,pokazanena
wystawienTheCommissarVanishes”128lPrzedmiotyiludzienatychfotografiachpoja-
wiająsięiznikają,takabydopasowaćsiędoaktualnejsytuacjipolitycznejiwyznaczni-
kówmówiących,conależypokazywaćspołeczeństwu,aczegoniel
Pierwszaparazdjęćtopocztówkaz1917rl[Ilustracje1l21i1l22]lPierwszeznich
nieniosłozsobąodpowiedniejilościinformacji-widzniemógłłatwosiędowiedzieć,
kimsąsfotografowaniżołnierze,jakiewyznająpoglądyitplWdodatkuzaichplecami
znajdowałsięszyldsklepowyznapisemnZłoteisrebrnezegarki”lDlategonadrugim
zadbanoododanietakichinformacji-naszyldziepojawiłsięslogannWalczymyotwoje
prawa”,ałopoczącaflagazamieniłasięwtransparentnŚmierćmonarchii-niechżyje
republika”lDziękitemuzdjęcienabrałonowego,strictepropagandowegowymiarul
Nakolejnymzestawieniu,wzwiązkuzezmianąimperatywówwpolitycewewnętrz-
nej,zezdjęćzniknąłniepożądanynanichczłowiek[Ilustracje1l23i1l24]lOryginal-
nafotografiaprzedstawiającaWłodzimierzaIljiczaLeninaiLwaTrockiegopowstała
w1919rlpodczasobchodówrocznicyrewolucjinaplacuCzerwonymlKonfliktTrockie-
gozeStalinemspowodował,żetenpierwszystałsięwrogiemnaroduradzieckiegolJako
takiegousuwanogozezdjęć,zwłaszczaztych,któremogłyudowodnićto,żewchodził
dokręgunajbliższychwspółpracownikówLeninalItaknaopublikowanymw1968rl
zdjęciupostaciTrockiegojużniemal
Ostatniprzykładpokazuje,jakważnajestkontrolazdjęciajużnaetapiejegopowsta-
wania[Ilustracje1l25i1l26]lJejbrakmożeprowadzićdowręczkuriozalnychsytuacji,
jaktazprzedmiotem,którywkradłsięwkadrfotografiiLeninaijegożonyNadieżdy
KrupskiejlByłtonajprawdopodobniejfragmentteleskopu,któregoniezauważyławyko-
nującazdjęciew1922rlsiostraLeninalNapierwszynrzutoka”wyglądaonjednakjak
lufakarabinuprzytkniętadogłowyNadieżdylPierwsząpróbąlikwidacjitegoefektubyło
126Otymszerzejwdalszejczęściksiążkil
127GlFreund,op.cit.,sl164l
128Portal
Washington
Newseum:
wwwlnewseumlorglberlinwalllcommissar_vanishesl
[ostatnidostęp14l01l2011]l
